TG Telegram Group & Channel
推特翻译 | United States America (US)
Create: Update:

我是反对死刑,也是反对整个现行的监狱制度的。但同时,如果有人伤害或谋害另一个人,做出了令人发指的事情,我又会非常非常同情受害者。在这个过程中,我会忍不住想要重重惩罚加害者,替天行道、替人复仇。这些想法植根于我内心的深处,和基督教文化、社会的高度监狱化、社会对死刑的推崇都离不开干系。你可能会觉得这些念头是站在受害者一方的呀?其实不然。这些想法只是想要以暴制暴,而完全忽略了受害群体所需要的关心和保护。

这种时候我常常会用坚定的立场来提醒自己。不。我不会加入那种情绪激昂的私刑处决。我们这个社会里总会有人做出非常可恶的事情,这时其它人很容易陷入到“消灭这些人对受害者对我们无辜的人还有对社会都大有益处”的想法之中。但实际上这些想法仅仅是我们在一个推崇暴力的社会里产生的暴力本能想法而已。这些想法装作自己是正义化身,是能解决社会问题的万灵药,它们其实并不是。 source

我是反对死刑,也是反对整个现行的监狱制度的。但同时,如果有人伤害或谋害另一个人,做出了令人发指的事情,我又会非常非常同情受害者。在这个过程中,我会忍不住想要重重惩罚加害者,替天行道、替人复仇。这些想法植根于我内心的深处,和基督教文化、社会的高度监狱化、社会对死刑的推崇都离不开干系。你可能会觉得这些念头是站在受害者一方的呀?其实不然。这些想法只是想要以暴制暴,而完全忽略了受害群体所需要的关心和保护。

这种时候我常常会用坚定的立场来提醒自己。不。我不会加入那种情绪激昂的私刑处决。我们这个社会里总会有人做出非常可恶的事情,这时其它人很容易陷入到“消灭这些人对受害者对我们无辜的人还有对社会都大有益处”的想法之中。但实际上这些想法仅仅是我们在一个推崇暴力的社会里产生的暴力本能想法而已。这些想法装作自己是正义化身,是能解决社会问题的万灵药,它们其实并不是。 source


>>Click here to continue<<

推特翻译






Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)