TG Telegram Group & Channel
Марина Цветаева | United States America (US)
Create: Update:

Марина Цветаева не дожила до начала космической эпохи, но ее интуиция поразительна: за несколько десятилетий до того, как человек впервые увидел Землю из космоса, Цветаева уже дала это видение в поэтических строках – в частности, в поэме «Новогоднее» (1927). Это обращение к умершему Райнеру-Мария Рильке, письмо ему «вдогонку»:

Первое письмо тебе с вчерашней,
На которой без тебя изноюсь,
Родины, теперь уже — с одной из
Звезд...

Земля – «вчерашняя родина» – теперь, по Цветаевой, для Рильке лишь «одна из звезд». Расстояния впечатляют! А затем, подобно тому как спрашивают уехавшего о его дорожных впечатлениях, Цветаева «настоятельно» просит своего адресата дать ей

…всенепременно —
Первое видение вселенной
(Подразумевается, поэта
В оной) и последнее — планеты,
Раз только тебе и данной — в целом.

Взгляд на Землю «в целом» – как в исторической реальности еще далеко до этого! А Цветаева уже так видит. О google-картах, о фотографиях со спутника невозможно еще даже помыслить – а Цветаева пишет:

На собственную руку
Как глядел (на след — на ней — чернильный)
Со своей столько-то (сколько?) мильной
Бесконечной ибо безначальной
Высоты над уровнем хрустальным
Средиземного — и прочих блюдец.

Море – «блюдце»?! Нет, это не с самолета взгляд, да Цветаева и не летала никогда самолетом. Это взгляд с гораздо высшей точки. И с такого расстояния – различимо чернильное пятно на руке! Да, конечно, здесь вспоминается тютчевское «Как души смотрят с высоты / На ими брошенное тело...» – но высота у Тютчева на самом деле ограничена ростом женщины, сидящей на полу и разбирающей письма, у Цветаевой же – задана размером «блюдец»…

Цветаева боялась лифта и автомобилей, но отзывалась на те связанные с техническим прогрессом события, которые поражали ее своим «сверхтехническим» смыслом: у нее есть стихотворение «Челюскинцы» (1934), ее «Поэма Воздуха» (1927) написана «в дни Линдберга», под впечатлением его трансатлантического перелета… Достижения человеческого духа – вот что было для нее главным в «техническом прогрессе».

С Днем космонавтики!

https://hottg.com/mos_sobyanin/10269

Марина Цветаева не дожила до начала космической эпохи, но ее интуиция поразительна: за несколько десятилетий до того, как человек впервые увидел Землю из космоса, Цветаева уже дала это видение в поэтических строках – в частности, в поэме «Новогоднее» (1927). Это обращение к умершему Райнеру-Мария Рильке, письмо ему «вдогонку»:

Первое письмо тебе с вчерашней,
На которой без тебя изноюсь,
Родины, теперь уже — с одной из
Звезд...

Земля – «вчерашняя родина» – теперь, по Цветаевой, для Рильке лишь «одна из звезд». Расстояния впечатляют! А затем, подобно тому как спрашивают уехавшего о его дорожных впечатлениях, Цветаева «настоятельно» просит своего адресата дать ей

…всенепременно —
Первое видение вселенной
(Подразумевается, поэта
В оной) и последнее — планеты,
Раз только тебе и данной — в целом.

Взгляд на Землю «в целом» – как в исторической реальности еще далеко до этого! А Цветаева уже так видит. О google-картах, о фотографиях со спутника невозможно еще даже помыслить – а Цветаева пишет:

На собственную руку
Как глядел (на след — на ней — чернильный)
Со своей столько-то (сколько?) мильной
Бесконечной ибо безначальной
Высоты над уровнем хрустальным
Средиземного — и прочих блюдец.

Море – «блюдце»?! Нет, это не с самолета взгляд, да Цветаева и не летала никогда самолетом. Это взгляд с гораздо высшей точки. И с такого расстояния – различимо чернильное пятно на руке! Да, конечно, здесь вспоминается тютчевское «Как души смотрят с высоты / На ими брошенное тело...» – но высота у Тютчева на самом деле ограничена ростом женщины, сидящей на полу и разбирающей письма, у Цветаевой же – задана размером «блюдец»…

Цветаева боялась лифта и автомобилей, но отзывалась на те связанные с техническим прогрессом события, которые поражали ее своим «сверхтехническим» смыслом: у нее есть стихотворение «Челюскинцы» (1934), ее «Поэма Воздуха» (1927) написана «в дни Линдберга», под впечатлением его трансатлантического перелета… Достижения человеческого духа – вот что было для нее главным в «техническом прогрессе».

С Днем космонавтики!

https://hottg.com/mos_sobyanin/10269


>>Click here to continue<<

Марина Цветаева




Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)