Интересней другое: авторы твиста из “Иностранки” - люди далеко не случайные. За Мадлен поет Тамара Миансарова. Для СССР она стала Чабби Чеккером: певица исполнила первые твисты на русском “Рыжик” и “Черный кот”, которые в том же 1965-м звучали по всей стране. А “Я сгораю от любви” за несуществующего Джонни Митчелла (это жирный намек на “французского Элвиса”, Джонни Холидея), как и остальную музыку в фильме, стилизованную под босанову и кул-джаз, сочинил Мурад Кажлаев. Дагестанский композитор, защищенный к тому времени членством в Союзе Композиторов и другими советскими оберегами, был в курсе модных ритмов и веяний западной эстрады. С юности он играл джаз, был “штатником” (стилягой), а в 1965-м уже создал ансамбль “Гуниб”, из которого появился вокальный квартет “Гая” (их камео есть и в “Иностранке”), и писал свой джазовый концерт, который он представит самому Дюку Эллингтону. Еще через несколько лет Мурад Кажлаев станет автором знаковой для советского джаза пластинки “Крутые повороты”, а один из режиссеров “Иностранки” Александр Серый снимет “Джентльменов удачи”, в саундтреке которых композитор Геннадий Гладков заложит краеугольный камень в фундамент русского шансона. Но это уже совсем другие истории. #субботнийсеанс

КРАСНАЯ КНИГА

Интересней другое: авторы твиста из “Иностранки” - люди далеко не случайные. За Мадлен поет Тамара Миансарова. Для СССР она стала Чабби Чеккером: певица исполнила первые твисты на русском “Рыжик” и “Черный кот”, которые в том же 1965-м звучали по всей стране. А “Я сгораю от любви” за несуществующего Джонни Митчелла (это жирный намек на “французского Элвиса”, Джонни Холидея), как и остальную музыку в фильме, стилизованную под босанову и кул-джаз, сочинил Мурад Кажлаев. Дагестанский композитор, защищенный к тому времени членством в Союзе Композиторов и другими советскими оберегами, был в курсе модных ритмов и веяний западной эстрады. С юности он играл джаз, был “штатником” (стилягой), а в 1965-м уже создал ансамбль “Гуниб”, из которого появился вокальный квартет “Гая” (их камео есть и в “Иностранке”), и писал свой джазовый концерт, который он представит самому Дюку Эллингтону. Еще через несколько лет Мурад Кажлаев станет автором знаковой для советского джаза пластинки “Крутые повороты”, а один из режиссеров “Иностранки” Александр Серый снимет “Джентльменов удачи”, в саундтреке которых композитор Геннадий Гладков заложит краеугольный камень в фундамент русского шансона. Но это уже совсем другие истории. #субботнийсеанс

YouTube

Иностранка (1965)

Надеясь получить компенсацию за принадлежащий ей до революции дом, в Одессу приезжает мадам Жубер с внучкой Мадлен. Пока мадам воюет с предприимчивыми одесситами, ее внучка знакомится с советскими сверстниками и осознает преимущества социализма.

Детский…

❤30

hottg.com/thebigredbook/261

2.53K viewsedited  Sep 9, 2023 at 11:34