‍ «اندیشیدن فراگیر، آدمی و جهان او»، اثری برجسته از جامعه شناس و فلیسوف شناخته شده ی فرانسوی، ادگار مورن است. بر خلاف دیگر آثار مورن همچون کتاب مفصل و مشهور روش، کتاب حاضر بیانی روان و قابل درک برای همگان دارد. نام ادگار مورن برای مخاطب ایرانی ناآشنا نیست. کتابهای دیگری از وی از جمله کتاب روش که اثری است در شش مجلد، و یا کتاب درآمدی بر اندیشه ی پیچیده، پیشتر به فارسی ترجمه شده اند. ادگار مورن همچنین در سال ۱۳۸۲ شمسی به دعوت دکتر امیر نیک پی و به همراه داریوش شایگان در دانشگاه شهید بهشتی به ایراد سخنرانی پرداخته است.

کتاب اندیشیدن فراگیر، بیش از آنکه مخاطب را درگیر مفاهیم پیچیده و ثقیل فلسفی کند، می کوشد تا با پیش کشیدن مثال هایی ساده و ملموس، به ساختن بینشی نوین از انسان و هستی کمک کند. دغدغه ی اصلی مورن در این کتاب شناساندن کاستی های امر شناخت و وارد آوردن نقدی جدی به نظام فعلی آموزش در همه جای دنیاست. نظام آموزشی که اسیر تخصص زدگی گشته و از درک واقعیت درهم تنیده و پیچیده ی انسان و جهانِ او غافل مانده است. این واقعیت که انسان آمیزه ای از فرد، اجتماع و طبیعت است و نیز اینکه شناساندن انسان صرفا در قالب انسانِ خردمند، همانا نادیده گرفتن دیگر ابعاد وجودی اوست، حکایت از مواجهه ی ما با امری پیچیده و درهم تنیده دارد. در کنار انسانِ خردمند، باید از انسانِ دیوانه، انسان بازیگر، انسان دینی، انسان اسطوره ای، انسان سازنده و انسان اقتصادی نیز سخن گفت. نیاز انسان به شعر، رمان و ادبیات نشان دهنده ی بعد دیگری از هستی و وجود اوست.

آگاهی به پیچیدگیِ انسان و هستی به ما می فهماند که اشتباه و توهم جزء جدایی ناپذیر امر شناخت است و به بیان ادگار مورن، شناخت سرچشمه ی بی پایان اشتباه هایی است که بعضا تا قرن ها درست پنداشته می شوند. این طرز نگاه منجر به نوعی فروتنی در امر شناخت می گردد و انسان را بیش از آنکه به دانسته هایش مغرور سازد نسبت به نادانی هایش آگاه می گرداند. این آگاهی البته لازمه ی شناخت است و بی تردید در جهان بینی انسان مدرن تلنگری جدی محسوب می شود. کتاب اندیشیدن فراگیر در عین آنکه ارائه کننده ی چکیده ای از مهمترین دیدگاه ها و دغدغه های ادگار مورن طی دهه های گذشته است، همچنین می تواند سرآغاز مطالعات بیشتری در این زمینه برای خواننده ی علاقه مند باشد.

*اندیشیدن فراگیر، آدمی و جهان او، ادگار مورن، ترجمه محمدعلی انواری، انتشارات ققنوس، ۱۴۰۲.*

@taslimi_tehrani

جامعه شناسی عمومی

Forwarded from اتچ بات

‍ «اندیشیدن فراگیر، آدمی و جهان او»، اثری برجسته از جامعه شناس و فلیسوف شناخته شده ی فرانسوی، ادگار مورن است. بر خلاف دیگر آثار مورن همچون کتاب مفصل و مشهور روش، کتاب حاضر بیانی روان و قابل درک برای همگان دارد. نام ادگار مورن برای مخاطب ایرانی ناآشنا نیست. کتابهای دیگری از وی از جمله کتاب روش که اثری است در شش مجلد، و یا کتاب درآمدی بر اندیشه ی پیچیده، پیشتر به فارسی ترجمه شده اند. ادگار مورن همچنین در سال ۱۳۸۲ شمسی به دعوت دکتر امیر نیک پی و به همراه داریوش شایگان در دانشگاه شهید بهشتی به ایراد سخنرانی پرداخته است.

کتاب اندیشیدن فراگیر، بیش از آنکه مخاطب را درگیر مفاهیم پیچیده و ثقیل فلسفی کند، می کوشد تا با پیش کشیدن مثال هایی ساده و ملموس، به ساختن بینشی نوین از انسان و هستی کمک کند. دغدغه ی اصلی مورن در این کتاب شناساندن کاستی های امر شناخت و وارد آوردن نقدی جدی به نظام فعلی آموزش در همه جای دنیاست. نظام آموزشی که اسیر تخصص زدگی گشته و از درک واقعیت درهم تنیده و پیچیده ی انسان و جهانِ او غافل مانده است. این واقعیت که انسان آمیزه ای از فرد، اجتماع و طبیعت است و نیز اینکه شناساندن انسان صرفا در قالب انسانِ خردمند، همانا نادیده گرفتن دیگر ابعاد وجودی اوست، حکایت از مواجهه ی ما با امری پیچیده و درهم تنیده دارد. در کنار انسانِ خردمند، باید از انسانِ دیوانه، انسان بازیگر، انسان دینی، انسان اسطوره ای، انسان سازنده و انسان اقتصادی نیز سخن گفت. نیاز انسان به شعر، رمان و ادبیات نشان دهنده ی بعد دیگری از هستی و وجود اوست.

آگاهی به پیچیدگیِ انسان و هستی به ما می فهماند که اشتباه و توهم جزء جدایی ناپذیر امر شناخت است و به بیان ادگار مورن، شناخت سرچشمه ی بی پایان اشتباه هایی است که بعضا تا قرن ها درست پنداشته می شوند. این طرز نگاه منجر به نوعی فروتنی در امر شناخت می گردد و انسان را بیش از آنکه به دانسته هایش مغرور سازد نسبت به نادانی هایش آگاه می گرداند. این آگاهی البته لازمه ی شناخت است و بی تردید در جهان بینی انسان مدرن تلنگری جدی محسوب می شود. کتاب اندیشیدن فراگیر در عین آنکه ارائه کننده ی چکیده ای از مهمترین دیدگاه ها و دغدغه های ادگار مورن طی دهه های گذشته است، همچنین می تواند سرآغاز مطالعات بیشتری در این زمینه برای خواننده ی علاقه مند باشد.

*اندیشیدن فراگیر، آدمی و جهان او، ادگار مورن، ترجمه محمدعلی انواری، انتشارات ققنوس، ۱۴۰۲.*

@taslimi_tehrani

Telegram

attach 📎

hottg.com/taslimi_tehrani/932

1.6K viewsMay 8, 2023 at 19:50