TG Telegram Group & Channel
Таня и я | United States America (US)
Create: Update:

Сараевское убийство

Новый год я придумала встречать в Сараево. Всё-таки, там эрцгерцога убили.

Никто, правда, мой энтузиазм не разделял.

— Эрцгерцога же! Ну, Франца Фердинанда!

Родители эрцгерцога не помнили. Олимпиаду-84 помнили.

Новогоднее настроение хорошо обрамлял снег — Сараево находится погористее и нам пришлось подукутаться.

Первым делом, конечно, нужно было осмотреть место формального начала Первой Мировой.

Трёхпролётный каменный мостик, каких на Балканах сотни. Внизу — речушка, которая могла бы называться Каменкой.

Я открыла статью с описанием убийства эрцгерцога и планом покушений. Замес был такой: Османская империя загибалась, её земли уже частично присвоила себе Австро-Венгрия. Местное население, давно мечтавшее освободиться от турецкого ига, начало догадываться, что самоуправление откладывается. Одна из национально-освободительных организаций, «Млада Босна» (если надо, то переводится как «Молодая Босния»), стала готовить теракт. Убийство высокопоставленного австрийца должно было стать политическим заявлением — требованием дать оккупированным территориям присоединиться к сербам и слиться в единой Югославии.

Франц Фердинанд, как следует из титулования, был наследным принцем Австро-Венгрии. 28 июня 1914 года он объезжал свои владения на автомобиле с откинутым верхом и женой.

Я смотрю на схему покушений. 10:10 — вот тут, на набережной, один из заговорщиков, Чабринович, бросил в автомобиль гранату. Граната отскочила от сложенного кожуха крыши. Читаю: «Чабринович проглотил таблетку с ядом и прыгнул в реку. Самоубийство не удалось». Опускаю глаза вниз и вижу утку, пешком шагающую по руслу реки.

Как будто, у Чабриновича было мало шансов уплыть.

Руководствуясь тем, что молния не бьёт в одно место дважды, эрцгерцог доехал до ратуши, как собирался, и поехал обратно по той же набережной.

Его можно понять, ведь ни в какой империи до этого революционеры ни разу не убивали монарших особ.

На обратной дороге, у этого самого моста, уже Гаврило Принцип застрелил чету из пистолета.

Моя любимая часть этой истории — следить, как менялась мемориальная надпись на месте событий.

28 июня 1917 года здесь поставили две колонны с капителью, а-ля памятник. Без пояснений. 1 февраля 1919 года его убрали.

2 февраля 1930 года: «На этом историческом месте Гаврило Принцип предвосхитил свободу. На Видов день, 28 июня 1914 года». Это как раз после того, как в Королевстве Югославия, уже включавшем Сараево, установилась диктатура Александра Карагеоргиевича. Диктатуру установили — и сразу же таблички вешать, чтобы подчеркнуть, какую именно свободу предвосхитил Принцип.

17 апреля 1941 года немецкие солдаты сняли доску и 20 апреля доставили её Адольфу Гитлеру, который обещал передать её в музей «в знак памяти о преступлениях сербов, развязавших кровавую мировую войну ради объединения всех сербов в одно государство».

6 апреля 1945 года партизаны Тито освобождают Сараево от оккупации и вешают новую табличку: «В знак вечной благодарности Гаврило Принципу и его товарищам в их борьбе против германских захватчиков эту таблицу устанавливает молодёжь Боснии и Герцеговины — Сараево, 7 мая 1945 года».

В 1953 году вешают новую табличку (на сербском, кириллицей): «С этого места 28 июня 1914 года Гаврило Принцип своим выстрелом высказал народный протест против тирании и выразил вековое желание наших народов, стремящихся к свободе». Она висела до 1992, потом пропала.

В 2004 году повесили текст (на сербском латиницей и английском): «С этого места 28 июня 1914 года Гаврило Принципом совершено нападение на австро-венгерского престолонаследника Франца Фердинанда и его супругу Софию».

Сейчас, в 2025, я эту надпись не видела. Видела оргстекло с рисунком «На этом месте 28 июня 1917 года открыт памятник жертвам Сараевского убийства, наследнику австро-венгерского престола, эрцгерцогу Франца Фердинанда и его супруге, герцогине Софии Гогенберг. Памятник демонтирован 1 февраля 1919 года». Ниже приписка, что архитектором был некто Евген Бори.

Сараевское убийство

Новый год я придумала встречать в Сараево. Всё-таки, там эрцгерцога убили.

Никто, правда, мой энтузиазм не разделял.

— Эрцгерцога же! Ну, Франца Фердинанда!

Родители эрцгерцога не помнили. Олимпиаду-84 помнили.

Новогоднее настроение хорошо обрамлял снег — Сараево находится погористее и нам пришлось подукутаться.

Первым делом, конечно, нужно было осмотреть место формального начала Первой Мировой.

Трёхпролётный каменный мостик, каких на Балканах сотни. Внизу — речушка, которая могла бы называться Каменкой.

Я открыла статью с описанием убийства эрцгерцога и планом покушений. Замес был такой: Османская империя загибалась, её земли уже частично присвоила себе Австро-Венгрия. Местное население, давно мечтавшее освободиться от турецкого ига, начало догадываться, что самоуправление откладывается. Одна из национально-освободительных организаций, «Млада Босна» (если надо, то переводится как «Молодая Босния»), стала готовить теракт. Убийство высокопоставленного австрийца должно было стать политическим заявлением — требованием дать оккупированным территориям присоединиться к сербам и слиться в единой Югославии.

Франц Фердинанд, как следует из титулования, был наследным принцем Австро-Венгрии. 28 июня 1914 года он объезжал свои владения на автомобиле с откинутым верхом и женой.

Я смотрю на схему покушений. 10:10 — вот тут, на набережной, один из заговорщиков, Чабринович, бросил в автомобиль гранату. Граната отскочила от сложенного кожуха крыши. Читаю: «Чабринович проглотил таблетку с ядом и прыгнул в реку. Самоубийство не удалось». Опускаю глаза вниз и вижу утку, пешком шагающую по руслу реки.

Как будто, у Чабриновича было мало шансов уплыть.

Руководствуясь тем, что молния не бьёт в одно место дважды, эрцгерцог доехал до ратуши, как собирался, и поехал обратно по той же набережной.

Его можно понять, ведь ни в какой империи до этого революционеры ни разу не убивали монарших особ.

На обратной дороге, у этого самого моста, уже Гаврило Принцип застрелил чету из пистолета.

Моя любимая часть этой истории — следить, как менялась мемориальная надпись на месте событий.

28 июня 1917 года здесь поставили две колонны с капителью, а-ля памятник. Без пояснений. 1 февраля 1919 года его убрали.

2 февраля 1930 года: «На этом историческом месте Гаврило Принцип предвосхитил свободу. На Видов день, 28 июня 1914 года». Это как раз после того, как в Королевстве Югославия, уже включавшем Сараево, установилась диктатура Александра Карагеоргиевича. Диктатуру установили — и сразу же таблички вешать, чтобы подчеркнуть, какую именно свободу предвосхитил Принцип.

17 апреля 1941 года немецкие солдаты сняли доску и 20 апреля доставили её Адольфу Гитлеру, который обещал передать её в музей «в знак памяти о преступлениях сербов, развязавших кровавую мировую войну ради объединения всех сербов в одно государство».

6 апреля 1945 года партизаны Тито освобождают Сараево от оккупации и вешают новую табличку: «В знак вечной благодарности Гаврило Принципу и его товарищам в их борьбе против германских захватчиков эту таблицу устанавливает молодёжь Боснии и Герцеговины — Сараево, 7 мая 1945 года».

В 1953 году вешают новую табличку (на сербском, кириллицей): «С этого места 28 июня 1914 года Гаврило Принцип своим выстрелом высказал народный протест против тирании и выразил вековое желание наших народов, стремящихся к свободе». Она висела до 1992, потом пропала.

В 2004 году повесили текст (на сербском латиницей и английском): «С этого места 28 июня 1914 года Гаврило Принципом совершено нападение на австро-венгерского престолонаследника Франца Фердинанда и его супругу Софию».

Сейчас, в 2025, я эту надпись не видела. Видела оргстекло с рисунком «На этом месте 28 июня 1917 года открыт памятник жертвам Сараевского убийства, наследнику австро-венгерского престола, эрцгерцогу Франца Фердинанда и его супруге, герцогине Софии Гогенберг. Памятник демонтирован 1 февраля 1919 года». Ниже приписка, что архитектором был некто Евген Бори.


>>Click here to continue<<

Таня и я




Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)