It's time we hit the books! Совсем скоро начинается новый учебный год, и пока школьники и студенты оплакивают свою свободу, давайте вспомним несколько выражений на тему образования.
1) Preppie/preppy - сокращение от preparatory school. Cлово, которое перекочевало и в русский язык, описывая стиль золотой молодежи в престижных учебных заведениях.
Preppy clothes are making a comeback as Gen Z finds comfort in borrowing the clothes their parents wore in prep school.
2) Dark academia - эстетика, которая переносит нас в условный Oxbridge и романтизирует студенческую жизнь и гуманитарные науки. Если вас всегда завораживали мрачные коридоры Хогвартса, книги Донны Тартт и фильмы вроде "Общества мертвых поэтов", стиль dark academia вам хорошо знаком.
3) Pound the books - усердно учиться. Еще один вариант - hit the books.
She's been pounding the books to pass finals next week.
4) Frosh - первокурсник (сокращение от freshmen).
5) Bone up (on something) - учить что-то в короткие сроки, например, перед экзаменом. В британском английском есть еще один фразовый глагол с тем же значением - bone up.
You have to mug up on the company's policy before taking an interview.
Stay tuned!
>>Click here to continue<<