🌕 Найстрашніше у цій історії те, наскільки вона звичайна.

Наскільки часто те, про що у ній йдеться, трапляється насправді.

Хоча в реальному світі все могло б завершитись значно гірше.

📖 «Долорес Клейборн»
✍️ Стівен Кінг

🩸 Той Кінг, де майже нічого надприроднього - і від цього тільки страшніше.

Історія однієї людини, довгий монолог без розділів, пауз, не завжди послідовний.

🔪 Жінку звинувачено у вбивстві, і вона радо зізнається у скоєному - от тільки не в тому, в чому її звинувачують.

Ще на перших сторінках головна героїня каже, що саме зробила і чого не робила насправді.

Решту ж часу вона пояснюватиме свої дії і розповість історію свого життя - дуже важкого, далеко не безхмарного, але з проблисками щасливих моментів.

🌙 Історія про кохання, якого не було, і про найсильнішу форму любові, яка з цього народилася

🌙 Про ставлення до жінок у середині ХХ сторіччя, коли суспільство було ще досить консервативним, і багато на що ладне було закрити очі

🌙 Про материнську відданість і готовність почути і побачити те, на що легше закрити очі

🌙 Про тяжкі і болісні наслідки жорстокості, виправданої і не дуже

🌙 Про витривалість і важку працю, яка рано чи пізно дає плоди

🌙 Про родину. Найперше про родину, всі ті щастя і біль, які сповнюють сімейне життя, і мінливість сімейних стосунків

Іноді пробиратись через текст було важко, бо головна героїня має досить специфічну говірку (і перекладач з цим впорався на відмінно).

Це дуже колоритно, але сповільнює сприйняття тексту - та я все одно зараховую цю мову до плюсів книги.

🌕 Історія цілісна, і важко виділити щось, що вразило найбільше - але ще з першого читання окреме місце у серці зайняли стосунки двох жінок з різних класів, власне героїні і її роботодавиці.

Дуже специфічні, складні, нерівні, але безмежно близькі і віддані. Тут жодного слова нема про те, як вони любили одна одну - але цю любов буквально можна відчути.

Читала цю книгу не вперше, але нюансів вже не памʼятала, тож нове прочитання вразило майже так само сильно, як і роки тому.

Видавництво КСД