TG Telegram Group & Channel
папа хуху | United States America (US)
Create: Update:

печать 得來

Это уникальная печать с мультикультурным посылом, реализованным многовекторно и разнопланово.

С одной стороны, 得來 значит «получать, добывать, достигать чего-то», с другой, на русском это звучит ДЕЛАЙ, что является призывом к действию, результатом которого будет китайское значение.

Но, печать можно читать и как 來得, что означает «годиться, справляться с работой», а русское чтение «ЛАЙ, ДЕ» это сокращение известного чэнъюя «пока собака лает, караван идет».

Продается!

печать 得來

Это уникальная печать с мультикультурным посылом, реализованным многовекторно и разнопланово.

С одной стороны, 得來 значит «получать, добывать, достигать чего-то», с другой, на русском это звучит ДЕЛАЙ, что является призывом к действию, результатом которого будет китайское значение.

Но, печать можно читать и как 來得, что означает «годиться, справляться с работой», а русское чтение «ЛАЙ, ДЕ» это сокращение известного чэнъюя «пока собака лает, караван идет».

Продается!


>>Click here to continue<<

папа хуху






Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)