TG Telegram Group & Channel
پارینه/پالئوگرام | United States America (US)
Create: Update:

درباره اختیار معادل فارسی برای هیپوکامپ

آقای حسن هاشمی میناباد، زبان‌شناس، مترجم و نویسنده پیش‌کسوت در یادداشتی کوتاه، به ریشه‌شناسی نام هیپوکامپ پرداخته و معادل اژدهاسب را برای آن پیشنهاده‌اند که قرینه‌ای برای معنای تحت‌اللفظی هیپوکامپوس است. درباره این معادل‌یابی نکاتی به ذهنم رسید که در اینجا عرض کرده‌ام. باشد به کار آید.

پارینه/پالئوگرام
همان تکامل لطفا ‏صد سال یا کمی بیشتر از وقتی که در متن‌های فارسی (احتمالا متأثر از متن‌های ترکی عثمانی) از نظریه تکامل داروین نام برده شده، می‌گذرد. هزاران کتاب و مقاله در محیط دانشکده‌های زیست‌شناسی درباره تکامل نوشته شده تا نوبت رسید به صاحب‌نظرانی که یادشان…
درباره اختیار معادل فارسی برای هیپوکامپ

آقای حسن هاشمی میناباد، زبان‌شناس، مترجم و نویسنده پیش‌کسوت در یادداشتی کوتاه، به ریشه‌شناسی نام هیپوکامپ پرداخته و معادل اژدهاسب را برای آن پیشنهاده‌اند که قرینه‌ای برای معنای تحت‌اللفظی هیپوکامپوس است. درباره این معادل‌یابی نکاتی به ذهنم رسید که در اینجا عرض کرده‌ام. باشد به کار آید.


>>Click here to continue<<

پارینه/پالئوگرام




Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)