~ начало текста в предыдущем посте ~

За всё это время я научилась воспринимать приветливость, доброту, снисходительность к недостаткам и вообще разнообразную пушистость не только как норму, но и как единственно возможный вариант нормы.

Я очень долго сама училась относиться так и к окружающим, и к себе.

А еще я поняла, что в процессе обучения, особенно такому сложному и многосоставному навыку как иностранный язык – это просто необходимость. Тебе нужно говорить, говорить и ещё раз говорить. С ошибками, через пень колоду, подбирая в скудном словаре хоть как-то подходящие слова и ещё раз ошибаясь.

Тебе нужно сделать миллион ошибок в грамматике, поставить глагол в такую форму, чтоб его мать родная не узнала, а с артиклями натворить вообще что-то незаконное.

Я слово spazieren (одно из первых, что изучают в немецком) как-то раз написала с ПЯТЬЮ ошибками. Да, в нём всего 9 букв. Но я смогла.

И знаете? Никто не помер. От того что я туплю, ошибаюсь и иногда несу чушь.

В Таиланде, стране, где потеря лица равняется смерти, а издавать хоть какие-то звуки рядом с человеком выше тебя по социальной лестнице (кем, конечно же, является учитель), заставить группу из 12 человек каждый день говорить немецкими словами через тайский рот – это подвиг.

А для этого нужно было сделать так, чтобы всем было супер комфортно и безопасно.

Я поняла, какое чудо они сотворили, только вчера, когда не стала даже перепроверять свои ответы на промежуточном тесте. Потому что вообще пофигу, на какую оценку я сдам этот тест, – это не влияет на количество знаний в моей голове. Написала и написала. А по пути домой повторила тему, которая, кажется, не очень хорошо легла.

А тут мне незнакомый человек, с которым я по видеосвязи говорю на языке, который всерьез начала учить месяц назад, пеняет, что я глагол-связку забыла. Ну да забыла. И забуду ещё раз восемьсот.

И, пожалуй, я продолжу учиться там, где мне за это дадут конфетку и скажут, что я котик.

Потому что да, я снежинка. И я очень много работала, чтобы ею стать. Чего и всем желаю.

Тамара, какого хрена?

~ начало текста в предыдущем посте ~

За всё это время я научилась воспринимать приветливость, доброту, снисходительность к недостаткам и вообще разнообразную пушистость не только как норму, но и как единственно возможный вариант нормы.

Я очень долго сама училась относиться так и к окружающим, и к себе.

А еще я поняла, что в процессе обучения, особенно такому сложному и многосоставному навыку как иностранный язык – это просто необходимость. Тебе нужно говорить, говорить и ещё раз говорить. С ошибками, через пень колоду, подбирая в скудном словаре хоть как-то подходящие слова и ещё раз ошибаясь.

Тебе нужно сделать миллион ошибок в грамматике, поставить глагол в такую форму, чтоб его мать родная не узнала, а с артиклями натворить вообще что-то незаконное.

Я слово spazieren (одно из первых, что изучают в немецком) как-то раз написала с ПЯТЬЮ ошибками. Да, в нём всего 9 букв. Но я смогла.

И знаете? Никто не помер. От того что я туплю, ошибаюсь и иногда несу чушь.

В Таиланде, стране, где потеря лица равняется смерти, а издавать хоть какие-то звуки рядом с человеком выше тебя по социальной лестнице (кем, конечно же, является учитель), заставить группу из 12 человек каждый день говорить немецкими словами через тайский рот – это подвиг.

А для этого нужно было сделать так, чтобы всем было супер комфортно и безопасно.

Я поняла, какое чудо они сотворили, только вчера, когда не стала даже перепроверять свои ответы на промежуточном тесте. Потому что вообще пофигу, на какую оценку я сдам этот тест, – это не влияет на количество знаний в моей голове. Написала и написала. А по пути домой повторила тему, которая, кажется, не очень хорошо легла.

А тут мне незнакомый человек, с которым я по видеосвязи говорю на языке, который всерьез начала учить месяц назад, пеняет, что я глагол-связку забыла. Ну да забыла. И забуду ещё раз восемьсот.

И, пожалуй, я продолжу учиться там, где мне за это дадут конфетку и скажут, что я котик.

Потому что да, я снежинка. И я очень много работала, чтобы ею стать. Чего и всем желаю.

❤741👍116💯102🔥60👏18👎4💔4

hottg.com/od_tkh/2068

11K viewsedited  Jun 13 at 16:29