TG Telegram Group & Channel
مسجدجامع امام سجادعلیه السلام | United States America (US)
Create: Update:

🌺سوره البقرة ، آیه ۲۶۴ :

🌹🌻يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُبْطِلُوا صَدَقَاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَالْأَذَىٰ كَالَّذِي يُنْفِقُ مَالَهُ رِئَاءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۖ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌ فَأَصَابَهُ وَابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلْدًا ۖ لَا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَيْءٍ مِمَّا كَسَبُوا ۗ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ

🌺🍁ترجمه : ای کسانیکه ایمان آورده‌اید! بخششهای خود را با منت و آزار، باطل نسازید! همانند کسی که مال خود را برای نشان دادن به مردم، انفاق میکند؛ و به خدا و روز رستاخیز، ایمان نمی‌آورد؛ (کار او) همچون قطعه سنگی است که بر آن، (قشر نازکی از) خاک باشد؛ (و بذرهایی در آن افشانده شود؛) و رگبار باران به آن برسد، (و همه خاکها و بذرها را بشوید،) و آنرا صاف (و خالی از خاک و بذر) رها کند. آنها از کاری که انجام داده‌اند، چیزی به دست نمی‌آورند؛ و خداوند، جمعیت کافران را هدایت نمیکند.
🌺🌺🌺🌺

🌻پیام مهم آیه : منت گذاری و اذیت فرد محروم و ریا کردن توسط صدقه دهنده ، نه اینکه صدقه را باطل و بی پاداش میکند، بلکه با توجه به جمله پایانی آیه ، نتیجه ای همانند کفار(عدم هدایت) نصیب صدقه دهنده اینچنینی خواهد شد!

🆔 @masjed_jame_emam_sajad

🌺سوره البقرة ، آیه ۲۶۴ :

🌹🌻يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُبْطِلُوا صَدَقَاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَالْأَذَىٰ كَالَّذِي يُنْفِقُ مَالَهُ رِئَاءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۖ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌ فَأَصَابَهُ وَابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلْدًا ۖ لَا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَيْءٍ مِمَّا كَسَبُوا ۗ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ

🌺🍁ترجمه : ای کسانیکه ایمان آورده‌اید! بخششهای خود را با منت و آزار، باطل نسازید! همانند کسی که مال خود را برای نشان دادن به مردم، انفاق میکند؛ و به خدا و روز رستاخیز، ایمان نمی‌آورد؛ (کار او) همچون قطعه سنگی است که بر آن، (قشر نازکی از) خاک باشد؛ (و بذرهایی در آن افشانده شود؛) و رگبار باران به آن برسد، (و همه خاکها و بذرها را بشوید،) و آنرا صاف (و خالی از خاک و بذر) رها کند. آنها از کاری که انجام داده‌اند، چیزی به دست نمی‌آورند؛ و خداوند، جمعیت کافران را هدایت نمیکند.
🌺🌺🌺🌺

🌻پیام مهم آیه : منت گذاری و اذیت فرد محروم و ریا کردن توسط صدقه دهنده ، نه اینکه صدقه را باطل و بی پاداش میکند، بلکه با توجه به جمله پایانی آیه ، نتیجه ای همانند کفار(عدم هدایت) نصیب صدقه دهنده اینچنینی خواهد شد!

🆔 @masjed_jame_emam_sajad


>>Click here to continue<<

مسجدجامع امام سجادعلیه السلام




Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)