✅ be etched on (one's) memory

تو حافظه / ذهن .... حک شدن

To be something that one will always remember.

💢 The day you were born is just etched on my memory—I could never forget what it felt like to hold you for the first time.

روز بدنیا اومدنت تو حافضه ام  حک شده. اصلا نمی تونم فراموش کنم که برای اولین بار که تو آغوش گرفتمت چه حسی داشتم. 


💢 The overwhelming feeling of love I had when I saw you walking down the aisle at our wedding is etched on my memory.

احساس بی‌نظیری از عشقی که وقتی دیدم شما در مراسم عروسی ما در راهرو قدم می‌زدید، در حافظه‌ام حک شده است.

💢 You'd think graduation day would be etched on my memory, but I really don't remember that much about it.

فکر می کنید روز فارغ التحصیلی در حافظه من نقش می بندد، اما من واقعا چیز زیادی از آن به یاد ندارم.


#اصطلاحات

📚@learn_for_keeps

Learn English forever

✅ be etched on (one's) memory

تو حافظه / ذهن .... حک شدن

To be something that one will always remember.

💢 The day you were born is just etched on my memory—I could never forget what it felt like to hold you for the first time.

روز بدنیا اومدنت تو حافضه ام  حک شده. اصلا نمی تونم فراموش کنم که برای اولین بار که تو آغوش گرفتمت چه حسی داشتم. 


💢 The overwhelming feeling of love I had when I saw you walking down the aisle at our wedding is etched on my memory.

احساس بی‌نظیری از عشقی که وقتی دیدم شما در مراسم عروسی ما در راهرو قدم می‌زدید، در حافظه‌ام حک شده است.

💢 You'd think graduation day would be etched on my memory, but I really don't remember that much about it.

فکر می کنید روز فارغ التحصیلی در حافظه من نقش می بندد، اما من واقعا چیز زیادی از آن به یاد ندارم.


#اصطلاحات

📚@learn_for_keeps

hottg.com/learn_for_keeps/2728

1.8K viewsedited  Nov 1, 2024 at 06:52