вчера православная церковь отмечала праздник сретения господня, а славяне – сретенье.
книжную историю этого праздника вы наверняка знаете сами. он посвящен встречи симеона богоприимца и младенца христа, которого мария и иосиф на сороковой день после рождества принесли в храм.
симеон богоприимец был переводчиком книги пророка исаии на греческий язык, заметил в оригинальном тексте странное пророчество о деве, которая во чреве приимет и родит сына (ис. 7:14), и попытался исправить этот эпизод в переводе (ведь дева родить сына не может). в ту же секунду симеону явился ангел, который предрёк ему дожить до встречи с богом и убедиться в правильности оригинального текста.
кстати, именно с перевода симеона (и с 71-х других толковников) ветхий завет был переложен для русской православной церкви.
вы, как люди, которые хорошо знакомы с логикой народного православия, легко догадаетесь за какой элемент в книжном тексте зацепится народная традиция. за встречу, конечно же!
девушки на сретенье гадают на встречу с женихом, сербы верят, что, встретив в этот день здорового человека, весь год будут здоровы, а жители полтавщины даже делят встречи на стрит (хорошие) и пристрит (плохие).
советую вам жить в стрит-стайле — хороших встреч побольше, плохих поменьше✨
но что с чем ещё встречается в середине февраля? правильно, весна с зимой! на сретенье славяне внимательно следят за погодой и по ней гадают, какая будет погода в этом году.
а ещё на сретенье начинаются гром и грозы, поэтому праздник ещё называют громницы.
украинцы, белорусы и поляки освящают большие свечи — громницы, которые в течение года зажигают во время грозы и грома, дабы сила бесовская не вредила громами и молнией. поляки этими свечами спасаются не только от плохой погоды: она защищает от волков, её дым оберегает дом ото зла, а ещё по ней можно предсказать смерть домашних — чья свечка погаснет первой, тот первый и помрёт.
как связаны эти обычаи с громовником aka перуном вам расскажут родноверы, а здесь мы притворимся, что нас освящать свечи громничная богоматерь научила.
на утро после сретения начинались починки: девушки штопали одежду и чистили посуду, мужчины занимались домашней утварью, а старики чинили конную упряжу, и все (абсолютно все) ели саламату — вязкую кашу на перетопленном сале.
вечером, после работ, устраивались посиделки: девушки пекли пирожки, танцевали и участвовали в конкурсах.
надеюсь, вы хорошо поработали сегодня, ведь если счастье увидит, что в избе не работают — пройдёт мимо. и поешьте сала побольше, скоро великий пост(
>>Click here to continue<<