Равнины и холмы, выжженные палящим солнцем и объеденные скотом - это сеттинг ветхо- и новозаветных текстов, который неизменно напоминает мне об Аврааме и других библейских персонажах, даже если я нахожусь где-нибудь в Забайкалье или Казахстане, в тысячах километров от Палестины.

Нам, жителям средней полосы России, с ее прохладными лесами, болотами и городами, где вода идёт из крана в неограниченном количестве, а овец многие последний раз видели в мультике про барашка Шона, сложно прочувствовать образный мир Библии, который про скотоводство в засушливой местности и бескрайний горизонт.

Вот передо мной раскидистое дерево, в тени которого, укрываясь от дневного зноя, жмется стадо овец и коз, все вперемешку, так что издали и не поймёшь, кто где. И сразу вспоминаются слова Христа про последний суд, когда Бог отделит праведников от грешников, словно пастух, отделяющий овнов от козлищ.

Или вот сидишь сам у входа в палатку, пережидая полуденное пекло - внутри палатки жарко и душно, наружу тоже не вылезешь, там солнце палит словно бешеное. И вот думаешь - а ведь также и в  Библии Авраам "сидел при входе в шатер во время зноя дневного" - когда вдруг из колеблющегося нагретого воздуха перед ним материализовались три ангела ветхозаветной троицы. 

Авраам начинает зазывать ангелов в свой шатер - "сейчас принесут немного воды, и умоют ноги ваши". Да, это так приятно, помыть запыленные ноги в прохладной воде. Но воды принесут именно что немного - вода всегда в дефиците, и ходить за ней до колодца далеко. Чтобы помыть ноги - хватит, а чтобы обтереться целиком - уже нет.

А вот ночью вылезаешь из палатки по нужде, и глядишь, как над тобой раскинулся купол неба с бесчисленными яркими звёздами. Точно также Бог вывел Авраама из шатра и сказал: "сосчитай, если сможешь, столько же у тебя будет потомков".

И на рассказ про доброго пастыря, который ищет заблудшую овцу, и на многое другое в Библии начинаешь смотреть другими глазами, когда сам попадаешь в эту безжалостную жару, где ветер доносит  до тебя  с соседнего холма нестройное блеянье и запашок овечьего навоза. 

Александр Храмов

Равнины и холмы, выжженные палящим солнцем и объеденные скотом - это сеттинг ветхо- и новозаветных текстов, который неизменно напоминает мне об Аврааме и других библейских персонажах, даже если я нахожусь где-нибудь в Забайкалье или Казахстане, в тысячах километров от Палестины.

Нам, жителям средней полосы России, с ее прохладными лесами, болотами и городами, где вода идёт из крана в неограниченном количестве, а овец многие последний раз видели в мультике про барашка Шона, сложно прочувствовать образный мир Библии, который про скотоводство в засушливой местности и бескрайний горизонт.

Вот передо мной раскидистое дерево, в тени которого, укрываясь от дневного зноя, жмется стадо овец и коз, все вперемешку, так что издали и не поймёшь, кто где. И сразу вспоминаются слова Христа про последний суд, когда Бог отделит праведников от грешников, словно пастух, отделяющий овнов от козлищ.

Или вот сидишь сам у входа в палатку, пережидая полуденное пекло - внутри палатки жарко и душно, наружу тоже не вылезешь, там солнце палит словно бешеное. И вот думаешь - а ведь также и в  Библии Авраам "сидел при входе в шатер во время зноя дневного" - когда вдруг из колеблющегося нагретого воздуха перед ним материализовались три ангела ветхозаветной троицы. 

Авраам начинает зазывать ангелов в свой шатер - "сейчас принесут немного воды, и умоют ноги ваши". Да, это так приятно, помыть запыленные ноги в прохладной воде. Но воды принесут именно что немного - вода всегда в дефиците, и ходить за ней до колодца далеко. Чтобы помыть ноги - хватит, а чтобы обтереться целиком - уже нет.

А вот ночью вылезаешь из палатки по нужде, и глядишь, как над тобой раскинулся купол неба с бесчисленными яркими звёздами. Точно также Бог вывел Авраама из шатра и сказал: "сосчитай, если сможешь, столько же у тебя будет потомков".

И на рассказ про доброго пастыря, который ищет заблудшую овцу, и на многое другое в Библии начинаешь смотреть другими глазами, когда сам попадаешь в эту безжалостную жару, где ветер доносит  до тебя  с соседнего холма нестройное блеянье и запашок овечьего навоза. 

hottg.com/khramov_alexander/486

4.8K viewsMay 12 at 11:10