TG Telegram Group & Channel
Ну как сказать | United States America (US)
Create: Update:

Знаете, что такое метатеза? Это перестановка звуков или слогов в словах, чаще всего встречающаяся при переходе лексики из одного языка в другой. Смотрите, как это работает:

🟣мрамор ← от латинского marmor
🟣футляр ← от немецкого Futteral
🟣мольберт ← от немецкого Malbrett («доска для рисования»)

Еще метатеза встречается при переходе слова из «городского« литературного языка в диалекты:

🟣тубаретка ← табуретка
🟣друшлаг ← дуршлаг
🟣перелина ← пелерина

Ну и, конечно, метатеза активно проникает в детскую речь — когда маленький человек учится говорить, он может переставлять не только звуки, но и целые слоги, а иногда даже менять их, чтобы придать слову более «осмысленный» оттенок. Например, вместо «ватрушка» можно сказать «творушка» — от слова «творог». Такая многоярусная метатеза получается.

Знаете, что такое метатеза? Это перестановка звуков или слогов в словах, чаще всего встречающаяся при переходе лексики из одного языка в другой. Смотрите, как это работает:

🟣мрамор ← от латинского marmor
🟣футляр ← от немецкого Futteral
🟣мольберт ← от немецкого Malbrett («доска для рисования»)

Еще метатеза встречается при переходе слова из «городского« литературного языка в диалекты:

🟣тубаретка ← табуретка
🟣друшлаг ← дуршлаг
🟣перелина ← пелерина

Ну и, конечно, метатеза активно проникает в детскую речь — когда маленький человек учится говорить, он может переставлять не только звуки, но и целые слоги, а иногда даже менять их, чтобы придать слову более «осмысленный» оттенок. Например, вместо «ватрушка» можно сказать «творушка» — от слова «творог». Такая многоярусная метатеза получается.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM


>>Click here to continue<<

Ну как сказать




Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)