5 способов сказать «да» на испанском? 👇🏻
1. Самое распространенное это Vale — «ОК».
— Vale, mamá, mañana limpiaré la casa
- Ладно (ок), мам, я уберусь дома завтра.
2. Claro (que sí) — «конечно!»
Cо словом «claro» всё предельно ясно. Оно соответствует русскому «конечно», но «claro que sí» чаще всего имеет немного другой смысл — «это же очевидно!».
— ¿Tienes 30 años?
— ¡Claro que sí!
— Тебе 30 лет?
— Конечно, да! (т.е. странно, что ты не знаешь).
3. No te puedo decir que no — «не могу отказать»
Представьте, что вам сделали заманчивое предложение. Каким бы был ваш ответ? Точно не «да».
— Vamos mañana a un café? ¡Te invito!
— ¡No te puedo decir que no!
— Идём завтра в кафе? Я приглашаю!
— Не могу тебе отказать!
4. ¡Perfecto! — «отлично»
Если вы в восторге от идеи и непременно хотите выразить это словами — «perfecto» — идеальный вариант!
— ¿Nos vemos este fin de semana?
— ¡Perfecto!
— Увидимся на этих выходных?
— Отлично (т.е. отличная идея)!
5. De acuerdo — хорошо (выражение согласия).
⁃ ¿Vamos a correr mañana por la mañana?
⁃ De acuerdo
⁃ Давай завтра выйдем на пробежку утром?
⁃ Договрились
>>Click here to continue<<