TG Telegram Group & Channel
历史时间 | United States America (US)
Create: Update:

甲:曾经,黑豹党的人会骑着摩托车,跟随警察巡逻。当警察拦下无辜的黑人准备刁难的时候,全副武装的黑豹党就会突然出现在警察身后,义正言辞援引法律条文。这真的是救人于水火之间。

乙:让它回来。

丙:让它回来。

丁:真的。让它回来。

戊:这就是为什么美国联邦调查局(FBI)不遗余力也要消灭黑豹党的原因,是吗?

己:这是原因之一。除此之外,美国联邦调查局不遗余力要消灭黑豹党,也是因为黑豹党的各项社区公益。黑豹党会教人们如何使用武器、如何自卫。黑豹党会给有困难的人提供免费早餐。黑豹党运营着一份报纸。黑豹党会筹集资金支付保释金,给无辜受冤的人法律援助。黑豹党会帮助人们了解自己的权利,并鼓励人们了解法律,并抗议那些不公正的条文。黑豹党这些做法,不仅激怒了当地警察,肯定也触怒了美国联邦调查局。黑豹党赢得了民心,为社区提供了警察从没有提供过保护。所以我一直说,美国联邦调查局才不是什么好鸟。

庚:更具体地说,黑豹党是共产主义者。TA们向社区传播和教授共产主义理论。黑豹党的组织也是根据马克思主义组织管理的。在这个背景下,黑豹党比资本家更好地照顾了TA们的社区。例如,除了监视和制止警察暴行外,TA们还非常关心社区。TA们还提供了包括救护车和疫苗在内的医疗保健。黑人社区通常需要更长时间等待救护车,所以黑豹党挺身而出。TA们甚至设立了免费诊所,由捐款资助并由专业人员运营,为黑人提供一些基本服务。因为政府从未给黑人社区提供过足够的医疗服务。黑豹党每个地方分部负责从当地企业、教堂和医疗保健专业人员筹集诊所资金。受信任的志愿专业人员为免费诊所提供服务。这些专业人员包括医生、护士、药剂师、实验室技术员和医学生。黑豹党还培训社区成员担任实验室技术员、为病人维权的人和社区卫生工作者。此外,黑豹党还提供了免费早餐计划。黑豹党看到饥饿的孩子成绩不佳,总是打瞌睡,于是决定给孩子们提供食物,看看是否有所改善。结果确实如此,以至于学校和政府也开始实施这一计划。黑豹党的免费早餐计划于1969年1月在奥克兰的一座圣公会教堂开始,几周内,从最初只为少数孩子提供食物,发展到为数百人提供食物。当时的计划很简单:黑豹党党员和志愿者前往当地杂货店征求捐款,与营养学家商讨为儿童提供健康早餐的选项,然后免费准备和提供食物。很快,学校的领导向黑豹党反馈了这项服务的效果。志愿参与该计划的教区居民露丝·贝克福德后来说:学校校长过来告诉我们,孩子变了很多,TA们上课不再打瞌睡,也不再因饿到胃痛而哭泣了。就是因为提供医疗保健,信仰马克思主义,提供食品供应,监控警察暴行,以及用有意愿的人自愿捐赠的方式给有需要的人免费提供援助,向所有人展示这种模式的可行性,黑豹党对资本主义构成了威胁。这就是为什么美国联邦调查局制定的秘密政治迫害计划要把黑豹党视为首先要打击的目标。

https://decolonize-the-left.tumblr.com/post/707442366016110593/goddesscru-ctron164-cosmic-noir

Forwarded from 推特翻译
甲:曾经,黑豹党的人会骑着摩托车,跟随警察巡逻。当警察拦下无辜的黑人准备刁难的时候,全副武装的黑豹党就会突然出现在警察身后,义正言辞援引法律条文。这真的是救人于水火之间。

乙:让它回来。

丙:让它回来。

丁:真的。让它回来。

戊:这就是为什么美国联邦调查局(FBI)不遗余力也要消灭黑豹党的原因,是吗?

己:这是原因之一。除此之外,美国联邦调查局不遗余力要消灭黑豹党,也是因为黑豹党的各项社区公益。黑豹党会教人们如何使用武器、如何自卫。黑豹党会给有困难的人提供免费早餐。黑豹党运营着一份报纸。黑豹党会筹集资金支付保释金,给无辜受冤的人法律援助。黑豹党会帮助人们了解自己的权利,并鼓励人们了解法律,并抗议那些不公正的条文。黑豹党这些做法,不仅激怒了当地警察,肯定也触怒了美国联邦调查局。黑豹党赢得了民心,为社区提供了警察从没有提供过保护。所以我一直说,美国联邦调查局才不是什么好鸟。

庚:更具体地说,黑豹党是共产主义者。TA们向社区传播和教授共产主义理论。黑豹党的组织也是根据马克思主义组织管理的。在这个背景下,黑豹党比资本家更好地照顾了TA们的社区。例如,除了监视和制止警察暴行外,TA们还非常关心社区。TA们还提供了包括救护车和疫苗在内的医疗保健。黑人社区通常需要更长时间等待救护车,所以黑豹党挺身而出。TA们甚至设立了免费诊所,由捐款资助并由专业人员运营,为黑人提供一些基本服务。因为政府从未给黑人社区提供过足够的医疗服务。黑豹党每个地方分部负责从当地企业、教堂和医疗保健专业人员筹集诊所资金。受信任的志愿专业人员为免费诊所提供服务。这些专业人员包括医生、护士、药剂师、实验室技术员和医学生。黑豹党还培训社区成员担任实验室技术员、为病人维权的人和社区卫生工作者。此外,黑豹党还提供了免费早餐计划。黑豹党看到饥饿的孩子成绩不佳,总是打瞌睡,于是决定给孩子们提供食物,看看是否有所改善。结果确实如此,以至于学校和政府也开始实施这一计划。黑豹党的免费早餐计划于1969年1月在奥克兰的一座圣公会教堂开始,几周内,从最初只为少数孩子提供食物,发展到为数百人提供食物。当时的计划很简单:黑豹党党员和志愿者前往当地杂货店征求捐款,与营养学家商讨为儿童提供健康早餐的选项,然后免费准备和提供食物。很快,学校的领导向黑豹党反馈了这项服务的效果。志愿参与该计划的教区居民露丝·贝克福德后来说:学校校长过来告诉我们,孩子变了很多,TA们上课不再打瞌睡,也不再因饿到胃痛而哭泣了。就是因为提供医疗保健,信仰马克思主义,提供食品供应,监控警察暴行,以及用有意愿的人自愿捐赠的方式给有需要的人免费提供援助,向所有人展示这种模式的可行性,黑豹党对资本主义构成了威胁。这就是为什么美国联邦调查局制定的秘密政治迫害计划要把黑豹党视为首先要打击的目标。

https://decolonize-the-left.tumblr.com/post/707442366016110593/goddesscru-ctron164-cosmic-noir


>>Click here to continue<<

历史时间






Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)