TG Telegram Group & Channel
gledos 的微型博客 | United States America (US)
Create: Update:

话题作品与审查的形式主义

1998年3月10日,《泰坦尼克号》在得到国家主席江泽民赞赏,以及数日后横扫奥斯卡 11 个奖项。于是电影加紧中文配音以及拷贝洗印流程,最终在 4月1日 开始全面公映。

但当时的电影公司只引进一套原版素材,此素材能制作的拷贝非常有限,仅有 300 个。结果就是许多二、三线城市影院使用了走私拷贝,而走私的电影胶片并未进行审查,结果就在许多幕布上,完整播放了露点镜头。

可以看出,《泰坦尼克号》的火爆,其非法渠道甚至破坏审查。而这在今天也有类似的情况,比如现在各种盗版流媒体网站、网盘或者 Bittorrent,上面流行的内容,基本不会是经过审查的版本。

任何成为话题的作品,都可能让审查落空,比如《赛博朋克:边缘行者》《进击的巨人》《爱、死亡& 机器人》《黑镜》等等。因为观看他们成为了一种潮流,所以更完整的审查,就是限流或者禁止相关话题。

数年前,哔哩哔哩视频里只要出现《进击的巨人》,那么就会被限流,甚至无法过审,这符合审查利益的措施。但现在许多无法在境内观看的作品,大多都有解说、拉片或者杂谈(除了少量过于敏感的),这种审查力度反而轻了。也许就是某种形式主义吧。

#杂谈

话题作品与审查的形式主义

1998年3月10日,《泰坦尼克号》在得到国家主席江泽民赞赏,以及数日后横扫奥斯卡 11 个奖项。于是电影加紧中文配音以及拷贝洗印流程,最终在 4月1日 开始全面公映。

但当时的电影公司只引进一套原版素材,此素材能制作的拷贝非常有限,仅有 300 个。结果就是许多二、三线城市影院使用了走私拷贝,而走私的电影胶片并未进行审查,结果就在许多幕布上,完整播放了露点镜头。

可以看出,《泰坦尼克号》的火爆,其非法渠道甚至破坏审查。而这在今天也有类似的情况,比如现在各种盗版流媒体网站、网盘或者 Bittorrent,上面流行的内容,基本不会是经过审查的版本。

任何成为话题的作品,都可能让审查落空,比如《赛博朋克:边缘行者》《进击的巨人》《爱、死亡& 机器人》《黑镜》等等。因为观看他们成为了一种潮流,所以更完整的审查,就是限流或者禁止相关话题。

数年前,哔哩哔哩视频里只要出现《进击的巨人》,那么就会被限流,甚至无法过审,这符合审查利益的措施。但现在许多无法在境内观看的作品,大多都有解说、拉片或者杂谈(除了少量过于敏感的),这种审查力度反而轻了。也许就是某种形式主义吧。

#杂谈


>>Click here to continue<<

gledos 的微型博客




Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)