Create: Update:
I go where I want…
Буду иногда публиковать заметки на полях чтения скандальной книги La tragédie de l’Élysée.
В этом фрагменте отчетливо показана закомплексованность, высокомерие и уязвлянное самолюбие российских чиновников на примере Сергея Лаврова, который заблудился в Елисейском дворце:
«Республиканский гвардеец, который встретил министра иностранных дел России в коридорах дворца 9 декабря 2019 года, до сих пор не может прийти в себя. Сергей Лавров в тот день был гостем встречи в «нормандском формате» (с участием лидеров России, Германии, Украины и Франции), цель которой — попытаться положить конец конфликту в Донбассе, на востоке Украины. Встреча, естественно, проходила в атмосфере крайнего напряжения. Тем более что при росте в метр восемьдесят восемь и крепком телосложении, словно у боксера, этот посланник был очень заметен.
«К тому же его сопровождали двое телохранителей такого же роста, с лицами, словно они режут детей», — с иронией вспоминает один постоянный посетитель. Но в тот момент никто не хотел смеяться...
Когда Лавров, пытаясь попасть в один из залов на первом этаже, свернул не туда и вышел к крылу Madame, где находится кабинет Брижит Макрон. Тем самым коридором можно также пройти в частные апартаменты главы государства.
«Sir, it’s not that way… » — робко попытался остановить его гвардеец, дежуривший у входа. Как в сцене из лучших вестернов, министр Путина останавливается, медленно поворачивает голову к осмелившемуся его окликнуть, разворачивается с видом человека, которому крайне не нравится, когда ему указывают, что делать. Затем, проходя снова мимо бедного солдата с вытянувшимся лицом, приближается к нему на расстояние двух сантиметров и, глядя прямо в глаза, шепчет ему в лицо:
«I go where I want… »
Вот это упрямство и попытка утереть нос даже простому гвардейцу — это очень показательно. Отсюда эта агрессия и вечное желание всех обогнать и опередить.
>>Click here to continue<<
Французский вестник | French Dispatch
