TG Telegram Group & Channel
小破不入渠🌏 | United States America (US)
Create: Update:

两周前,在 YouTube 上刷到 Angela Aki 在 THE FIRST TAKE 上再唱《手紙 ~拝啓 十五の君へ~》。

很难说这首歌对我意义重大,尽管 2009 年的春天,我第一次听它的时候恰好快十五岁。因为日语的歌词,我一句都不懂。

不过当时我确实处于一段焦虑和迷茫中。初中生活接近尾声,玩也没什么好玩,学也没什么好学的。后来我一直记得那段春天连绵不绝的阴雨天,因为每天太无聊了,能做的事只剩下听着 MP3,感受细雨的触感,看家门口的树抽出新枝绿叶。

那时,我不知道从哪听说了川端康成的小说,伊豆的舞女,并开始对那个神秘的伊豆半岛产生了兴趣。在甚至读不到原作的时候,我就是纯靠着想象,描绘那里的海岸、温泉,以及可能同样的连绵细雨。

当然,后来我第一次去湘南海岸的时候就知道了,真正的海边并不会像湖南一样淫雨霏霏。

所以,十五年之后的春天,当我真正来到伊豆半岛,我其实难以将它和十五年前的想象进行什么共振。直到两周前,再次听到 Angela Aki 唱这首歌,一切都变得无比清晰。

上午从熱海换乘伊東線南下时,我旁边坐了一个看起来就像是十五岁的中学生,穿着校服背着书包,在自己的笔记本上画一些漫画。我听着上周搜刮出来的,初中时代听过的歌,想起初中时我最想做的两件事分别是杂志编辑和电台主播。

如果真的能给十五岁的自己写一封信,我想除了那一句「今を生きていこう」之外,我大概会忍不住剧透一下:全部都会实现捏,你会做你想做的那些事,去你想去的地方,成为你想成为的人。

很 chessy 对吧?但直到你真正度过了自己想度过的人生,你才会知道它的意义所在。

两周前,在 YouTube 上刷到 Angela Aki 在 THE FIRST TAKE 上再唱《手紙 ~拝啓 十五の君へ~》。

很难说这首歌对我意义重大,尽管 2009 年的春天,我第一次听它的时候恰好快十五岁。因为日语的歌词,我一句都不懂。

不过当时我确实处于一段焦虑和迷茫中。初中生活接近尾声,玩也没什么好玩,学也没什么好学的。后来我一直记得那段春天连绵不绝的阴雨天,因为每天太无聊了,能做的事只剩下听着 MP3,感受细雨的触感,看家门口的树抽出新枝绿叶。

那时,我不知道从哪听说了川端康成的小说,伊豆的舞女,并开始对那个神秘的伊豆半岛产生了兴趣。在甚至读不到原作的时候,我就是纯靠着想象,描绘那里的海岸、温泉,以及可能同样的连绵细雨。

当然,后来我第一次去湘南海岸的时候就知道了,真正的海边并不会像湖南一样淫雨霏霏。

所以,十五年之后的春天,当我真正来到伊豆半岛,我其实难以将它和十五年前的想象进行什么共振。直到两周前,再次听到 Angela Aki 唱这首歌,一切都变得无比清晰。

上午从熱海换乘伊東線南下时,我旁边坐了一个看起来就像是十五岁的中学生,穿着校服背着书包,在自己的笔记本上画一些漫画。我听着上周搜刮出来的,初中时代听过的歌,想起初中时我最想做的两件事分别是杂志编辑和电台主播。

如果真的能给十五岁的自己写一封信,我想除了那一句「今を生きていこう」之外,我大概会忍不住剧透一下:全部都会实现捏,你会做你想做的那些事,去你想去的地方,成为你想成为的人。

很 chessy 对吧?但直到你真正度过了自己想度过的人生,你才会知道它的意义所在。


>>Click here to continue<<

小破不入渠🌏







Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)