TG Telegram Group & Channel
英文学习桌 | United States America (US)
Create: Update:

话说有天我去百货商场逛婴儿用品,就在我站在那里挑宝宝衣服的时候,一位店员走过来招呼我,“您是准妈妈吗?”

“哎?”,我当时脑子一抽,脱口而出,“不不不,生了生了...”
店员继续和我搭话,“什么时候生的呀?”
我只好继续,“两周前...”
店员很惊讶,“天呐!你恢复的真好!我生我家大宝的时候,整整六个月都没恢复回来 —— 对了,你们是男宝还是女宝?”

话都说到这儿了,我只能继续回复,“是女宝...”
店员又问,“你家宝宝叫什么名字呀?”
我只好硬着头皮实话实说,“切尔诺贝利...”
店员兴奋地回复道,“这个名字太好了!有种熟悉的感觉!”

于是现在我一边站着尴尬地抠脚一边认命,谁叫我一开始不愿意讲出我正在给我家负鼠宝宝挑衣服的实话,结果现在这位善良的店员以为我两周前刚刚生下了名叫“切尔诺贝利”的人类幼崽...

评论:就是这个帖子!我每次都记得开头记不住结局,结果每次都笑到头掉... source

Forwarded from 推特翻译
话说有天我去百货商场逛婴儿用品,就在我站在那里挑宝宝衣服的时候,一位店员走过来招呼我,“您是准妈妈吗?”

“哎?”,我当时脑子一抽,脱口而出,“不不不,生了生了...”
店员继续和我搭话,“什么时候生的呀?”
我只好继续,“两周前...”
店员很惊讶,“天呐!你恢复的真好!我生我家大宝的时候,整整六个月都没恢复回来 —— 对了,你们是男宝还是女宝?”

话都说到这儿了,我只能继续回复,“是女宝...”
店员又问,“你家宝宝叫什么名字呀?”
我只好硬着头皮实话实说,“切尔诺贝利...”
店员兴奋地回复道,“这个名字太好了!有种熟悉的感觉!”

于是现在我一边站着尴尬地抠脚一边认命,谁叫我一开始不愿意讲出我正在给我家负鼠宝宝挑衣服的实话,结果现在这位善良的店员以为我两周前刚刚生下了名叫“切尔诺贝利”的人类幼崽...

评论:就是这个帖子!我每次都记得开头记不住结局,结果每次都笑到头掉... source


>>Click here to continue<<

英文学习桌






Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)