TG Telegram Group & Channel
Чешские цитаты о России | United States America (US)
Create: Update:

"Адмирал Нахимов" может похвастаться всеми преимуществами современного пассажирского судна. Тут три класса кают, но кажется, пассажирам низших классов не запрещается посещать рестораны и помещения высших... Иностранцы сильно отличаются от советских путешественников, и на корме возник небольшой спор между молодым человеком из какой-то зарубежной страны и российским (sic) гражданином, который постоянно загораживал ему спиной объектив. На лавочке играл в шахматы худощавый старик, он был без рубашки, потому что хотел загорать. «Нельзя!» - объяснял ему кто-то. «А если это американец? Он отправит фотографию в газету и напишет, что у наших стариков нет денег даже на одежду! Такое уже случалось, товарищ!»
В этом смысле с ними трудно договориться. Нельзя сказать, что они громко хвалятся всем вокруг, но при этом все советское защищают, как наседка — цыплят.
(František Alexander Elstner. Šťastnou cestu, Octavie! 1961)

"Адмирал Нахимов" может похвастаться всеми преимуществами современного пассажирского судна. Тут три класса кают, но кажется, пассажирам низших классов не запрещается посещать рестораны и помещения высших... Иностранцы сильно отличаются от советских путешественников, и на корме возник небольшой спор между молодым человеком из какой-то зарубежной страны и российским (sic) гражданином, который постоянно загораживал ему спиной объектив. На лавочке играл в шахматы худощавый старик, он был без рубашки, потому что хотел загорать. «Нельзя!» - объяснял ему кто-то. «А если это американец? Он отправит фотографию в газету и напишет, что у наших стариков нет денег даже на одежду! Такое уже случалось, товарищ!»
В этом смысле с ними трудно договориться. Нельзя сказать, что они громко хвалятся всем вокруг, но при этом все советское защищают, как наседка — цыплят.
(František Alexander Elstner. Šťastnou cestu, Octavie! 1961)


>>Click here to continue<<

Чешские цитаты о России




Share with your best friend
VIEW MORE

United States America Popular Telegram Group (US)