Продолжая тему рекомендаций по отражению "китайских долгих 80-х" в масс-культуре...

Нынче в Китае наделал шуму телесериал 乘风踏浪 ("Воспользоваться попутным ветром, обуздать волны") — в английском переводе Swimsuit Saga ("Сага о купальниках"). Первая серия вышла только 29 марта.

Действие происходит в 80-е годы, в небольшом приморском городке Хулудао 葫芦岛 (провинция Ляонин) и посвящено, как это видно из названия, становлению Хулудао как мировой столицы производства купальников и аксессуаров для купания (30% мирового производства, так, на минуточку).

Короче, всё как мы любим.

Насладитесь хотя бы трейлером: https://www.youtube.com/watch?v=Qt8XTpa64E8

Но в принципе в Ютубе можно посмотреть и всё целиком. Начинайте отсюда, а дальше уже разберётесь.

Ностальгическая дымка, приметы времени, #слова_эпохи, многочисленные отсылки "какими мы были, какими мы стали" — всё наличествует.

Ну, и, конечно, всё на качественно ином уровне, чем это было ранее. Сериалы — это высокоскоростные магистрали современной культуры.

"Слово лаобаня. Купальник на песке"

.

Китай. 80-е и не только

Продолжая тему рекомендаций по отражению "китайских долгих 80-х" в масс-культуре...

Нынче в Китае наделал шуму телесериал 乘风踏浪 ("Воспользоваться попутным ветром, обуздать волны") — в английском переводе Swimsuit Saga ("Сага о купальниках"). Первая серия вышла только 29 марта.

Действие происходит в 80-е годы, в небольшом приморском городке Хулудао 葫芦岛 (провинция Ляонин) и посвящено, как это видно из названия, становлению Хулудао как мировой столицы производства купальников и аксессуаров для купания (30% мирового производства, так, на минуточку).

Короче, всё как мы любим.

Насладитесь хотя бы трейлером: https://www.youtube.com/watch?v=Qt8XTpa64E8

Но в принципе в Ютубе можно посмотреть и всё целиком. Начинайте отсюда, а дальше уже разберётесь.

Ностальгическая дымка, приметы времени, #слова_эпохи, многочисленные отсылки "какими мы были, какими мы стали" — всё наличествует.

Ну, и, конечно, всё на качественно ином уровне, чем это было ранее. Сериалы — это высокоскоростные магистрали современной культуры.

"Слово лаобаня. Купальник на песке"

.

YouTube

乘风踏浪预告：乔杉乘着改革开放东风，带着家人靠卖泳装闯出一片天地！😀 | 乘风踏浪 The Swimsuit Saga | 爱奇艺华语剧场

加入会员享更多福利：
https://www.youtube.com/channel/UCvNzI_xPIHhB3Vfstj4PMWw/join

▶️观看更多精彩剧集在iQIYI国际版APP：https://s.iq.com/zbght
📌找到更多精彩活动在iQIYI国际版网站：https://www.iq.com/drama
💕观看更多精彩剧集在iQIYI国际版TV端：https://www.iq.com/download
👉加入会员，获取更多独家内容和福利：https://bit.ly/JoinSuperKiwi…

hottg.com/china80s/3426

3.1K viewsedited  Apr 2 at 07:34