TG Telegram Group & Channel
دوره‌های مدرسه بیدار / ۱۴۰۴ | United States America (US)
Create: Update:

کارگاه (حضوری، آنلاین )
هنر در متن؛ کارگاه زبان تخصصی
به‌هدایت سامان طاهری
روزهای ‌دوشنبه‌ ۱۵:۳۰ تا ۱۷:۳۰ ( ۱۰ جلسه)
شروع دوره: ۱۵ اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۴
 
در دنیای هنر و هنرمندان، زبانْ همچنان بنیادی‌ترین واسطه برای آغاز گفت‌وگو با جهانیان است. از رهگذر زبان، می‌توان مفاهیمِ تازه‌ای را دریافت، آثار هنرمندان را نقد کرد و تاریخ هنر را در پویاترین شکل خود دنبال نمود. از سوی دیگر، ما به‌وسیله‌ی زبانْ آثارِ خود را به نهادهای هنر در جهان، معرفی و عرضه می‌کنیم. همچنین، دانستن زبان ما را یاری خواهد کرد تا بتوانیم به ادبیات روزآمد هنرِ معاصر و چه بسا تفسیرهای معاصر از آثار کلاسیک بپردازیم. همین مواجهه با گفتمان هنری است که می‌تواند به ارتقای هنر در ایران و خلاقیت هنرمندان این سرزمین بینجامد.
 
با توجه به پویایی دنیای هنر، بر آنیم تا در این دوره، زبان انگلیسیِ ویژه‌ی هنرمندان، دانشجویان هنر و علاقه‌مندان به آن را به گونه‌ای کاربردی و بنیادی آموزش دهیم. در همین راستا، در نظر داریم تا با تکیه بر متون نگاشته شده در حوزه‌ی هنر، از جمله تاریخ هنر، نظریه‌های هنر و حتی نمایشِ ویدیوهای مرتبط، از چندین وجه گوناگون، به تقویت زبان انگلیسی ویژه‌ی هنرمندان بپردازیم.

در هر جلسه از کارگاه که دو ساعت به طول خواهد انجامید به فعالیت‌های زیر خواهیم پرداخت:

۱- آشنایی با نکات مهم (ساختارهای پرکاربرد متون آکادمیک) در خواندن متون هنری به انگلیسی [جزوه‌ی کامل همراه با مثال به مخاطبان عرضه خواهد شد]
۲- متن‌خوانی برخی متون مهم و معتبر تاریخ و نظریه‌‌های هنر به صورت تطبیق متن انگلیسی و فارسی
۳- یادگیری واژگان مرتبط هنری به صورت mindmap [در پایان دوره، مخاطبان ۸۰ درصد واژگان مهم این حوزه را فراخواهند گرفت.]
۴- پخش ویدئو‌های کوتاه از تاریخ هنر به زبان انگلیسی و بحث و گفتگو درباره‌شان
۵- نکات گرامری از ساده به پیشرفته و نوشتار انگلیسی
 
در ۳۰ دقیقه‌ی ابتدایی کلاس، بر برخی نکاتی که در خواندن و فهمیدن متون هنری به انگلیسی اهمیت دارند تمرکز می‌کنیم. پس از آن با یکدیگر و به مدت ۳۰ دقیقه به ترجمه و تطبیق متنی هنری (کتاب نظریه‌های هنر، جلد دوم: از وینکلمان تا بودلر) می‌پردازیم. سپس، ۱۰ دقیقه‌ی بعدی، به تدریس واژگان مختص به هنر می‌پردازیم. سپس، در ۲۰ دقیقه‌ی بعدی، با یکدیگر، ویدیویی در باب تاریخ هنر می‌بینیم و به تحلیل و توضیح زبان انگلیسی آن می‌پردازیم. در ۳۰ دقیقه‌ی پایانی نیز نکات مهم نوشتاری انگلیسی در زمینه‌ی هنر را تدریس و تمرین خواهیم کرد. انتظار می‌رود که در پایان این ده جلسه مخاطبان به‌راحتی متون هنری به زبان انگلیسی را بخوانند و بفهمند، و در حد متوسط سخن بگویند و بشنوند.
 
شیوه‌ی انتخاب مشارکت‌کنندگان کارگاه به این صورت خواهد بود که هر یک از آنها پیش از ثبت‌نام نهایی، در یک تماس تلفنی با مدرس دوره، تعیین سطح خواهد شد و در صورتی که سطح لازم از دانش اولیه‌ی زبان انگلیسی را داشته باشد، در دوره پذیرفته خواهد شد.

سامان طاهری فارغ‌التحصیل کارشناسی و کارشناسی ارشد در رشته‌ی ادبیات انگلیسی از دانشگاه شهید بهشتی است. علاوه بر این، او کارشناسی ارشد دوم خود را در رشته‌ی فلسفه‌ی هنر در دانشگاه علامه طباطبائی گذرانده است. حوزه‌های پژوهشی او شامل زیباشناسی، ادبیات تطبیقی و نظریات ادبی و هنری است. او چندین مقاله نوشته، و اخیراً فصلی را در انتشارات راتلج به نگارش درآورده است.

لطفا در صورت تمایل به شرکت در این دوره‌‌، از طریق یکی از راه‌های ارتباطی زیر با ما در تماس باشید.
شماره‌ی تماس و واتس اپ: ۰۹۳۸۱۳۶۰۶۹۴
۰۲۱-۸۸۸۹۱۸۴۳
سایت: www.bidar.school
ایمیل: [email protected]
تلگرام: hottg.com/bidarschool
اینستاگرام: bidar.school
کانال یوتیوب:Bidar School
آدرس: مدرسه‌ی بیدار، خیابان نجات الهی، کوچه‌ی نوید، پلاک ۴، طبقه‌ی همکف شرقی
@bidarschool
@bidarcourses

دوره‌های مدرسه بیدار / ۱۴۰۴
کارگاه (حضوری، آنلاین )
هنر در متن؛ کارگاه زبان تخصصی
به‌هدایت سامان طاهری
روزهای ‌دوشنبه‌ ۱۵:۳۰ تا ۱۷:۳۰ ( ۱۰ جلسه)
شروع دوره: ۱۵ اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۴
 
در دنیای هنر و هنرمندان، زبانْ همچنان بنیادی‌ترین واسطه برای آغاز گفت‌وگو با جهانیان است. از رهگذر زبان، می‌توان مفاهیمِ تازه‌ای را دریافت، آثار هنرمندان را نقد کرد و تاریخ هنر را در پویاترین شکل خود دنبال نمود. از سوی دیگر، ما به‌وسیله‌ی زبانْ آثارِ خود را به نهادهای هنر در جهان، معرفی و عرضه می‌کنیم. همچنین، دانستن زبان ما را یاری خواهد کرد تا بتوانیم به ادبیات روزآمد هنرِ معاصر و چه بسا تفسیرهای معاصر از آثار کلاسیک بپردازیم. همین مواجهه با گفتمان هنری است که می‌تواند به ارتقای هنر در ایران و خلاقیت هنرمندان این سرزمین بینجامد.
 
با توجه به پویایی دنیای هنر، بر آنیم تا در این دوره، زبان انگلیسیِ ویژه‌ی هنرمندان، دانشجویان هنر و علاقه‌مندان به آن را به گونه‌ای کاربردی و بنیادی آموزش دهیم. در همین راستا، در نظر داریم تا با تکیه بر متون نگاشته شده در حوزه‌ی هنر، از جمله تاریخ هنر، نظریه‌های هنر و حتی نمایشِ ویدیوهای مرتبط، از چندین وجه گوناگون، به تقویت زبان انگلیسی ویژه‌ی هنرمندان بپردازیم.

در هر جلسه از کارگاه که دو ساعت به طول خواهد انجامید به فعالیت‌های زیر خواهیم پرداخت:

۱- آشنایی با نکات مهم (ساختارهای پرکاربرد متون آکادمیک) در خواندن متون هنری به انگلیسی [جزوه‌ی کامل همراه با مثال به مخاطبان عرضه خواهد شد]
۲- متن‌خوانی برخی متون مهم و معتبر تاریخ و نظریه‌‌های هنر به صورت تطبیق متن انگلیسی و فارسی
۳- یادگیری واژگان مرتبط هنری به صورت mindmap [در پایان دوره، مخاطبان ۸۰ درصد واژگان مهم این حوزه را فراخواهند گرفت.]
۴- پخش ویدئو‌های کوتاه از تاریخ هنر به زبان انگلیسی و بحث و گفتگو درباره‌شان
۵- نکات گرامری از ساده به پیشرفته و نوشتار انگلیسی
 
در ۳۰ دقیقه‌ی ابتدایی کلاس، بر برخی نکاتی که در خواندن و فهمیدن متون هنری به انگلیسی اهمیت دارند تمرکز می‌کنیم. پس از آن با یکدیگر و به مدت ۳۰ دقیقه به ترجمه و تطبیق متنی هنری (کتاب نظریه‌های هنر، جلد دوم: از وینکلمان تا بودلر) می‌پردازیم. سپس، ۱۰ دقیقه‌ی بعدی، به تدریس واژگان مختص به هنر می‌پردازیم. سپس، در ۲۰ دقیقه‌ی بعدی، با یکدیگر، ویدیویی در باب تاریخ هنر می‌بینیم و به تحلیل و توضیح زبان انگلیسی آن می‌پردازیم. در ۳۰ دقیقه‌ی پایانی نیز نکات مهم نوشتاری انگلیسی در زمینه‌ی هنر را تدریس و تمرین خواهیم کرد. انتظار می‌رود که در پایان این ده جلسه مخاطبان به‌راحتی متون هنری به زبان انگلیسی را بخوانند و بفهمند، و در حد متوسط سخن بگویند و بشنوند.
 
شیوه‌ی انتخاب مشارکت‌کنندگان کارگاه به این صورت خواهد بود که هر یک از آنها پیش از ثبت‌نام نهایی، در یک تماس تلفنی با مدرس دوره، تعیین سطح خواهد شد و در صورتی که سطح لازم از دانش اولیه‌ی زبان انگلیسی را داشته باشد، در دوره پذیرفته خواهد شد.

سامان طاهری فارغ‌التحصیل کارشناسی و کارشناسی ارشد در رشته‌ی ادبیات انگلیسی از دانشگاه شهید بهشتی است. علاوه بر این، او کارشناسی ارشد دوم خود را در رشته‌ی فلسفه‌ی هنر در دانشگاه علامه طباطبائی گذرانده است. حوزه‌های پژوهشی او شامل زیباشناسی، ادبیات تطبیقی و نظریات ادبی و هنری است. او چندین مقاله نوشته، و اخیراً فصلی را در انتشارات راتلج به نگارش درآورده است.

لطفا در صورت تمایل به شرکت در این دوره‌‌، از طریق یکی از راه‌های ارتباطی زیر با ما در تماس باشید.
شماره‌ی تماس و واتس اپ: ۰۹۳۸۱۳۶۰۶۹۴
۰۲۱-۸۸۸۹۱۸۴۳
سایت: www.bidar.school
ایمیل: [email protected]
تلگرام: hottg.com/bidarschool
اینستاگرام: bidar.school
کانال یوتیوب:Bidar School
آدرس: مدرسه‌ی بیدار، خیابان نجات الهی، کوچه‌ی نوید، پلاک ۴، طبقه‌ی همکف شرقی
@bidarschool
@bidarcourses
hottg.com/bidarcourses/843
935 viewsedited  


>>Click here to continue<<

دوره‌های مدرسه بیدار / ۱۴۰۴



Share with your best friend
VIEW MORE

Export WhatsApp stickers to Telegram on Android

From the Files app, scroll down to Internal storage, and tap on WhatsApp. Once you’re there, go to Media and then WhatsApp Stickers. Don’t be surprised if you find a large number of files in that folder—it holds your personal collection of stickers and every one you’ve ever received. Even the bad ones.Tap the three dots in the top right corner of your screen to Select all. If you want to trim the fat and grab only the best of the best, this is the perfect time to do so: choose the ones you want to export by long-pressing one file to activate selection mode, and then tapping on the rest. Once you’re done, hit the Share button (that “less than”-like symbol at the top of your screen). If you have a big collection—more than 500 stickers, for example—it’s possible that nothing will happen when you tap the Share button. Be patient—your phone’s just struggling with a heavy load.On the menu that pops from the bottom of the screen, choose Telegram, and then select the chat named Saved messages. This is a chat only you can see, and it will serve as your sticker bank. Unlike WhatsApp, Telegram doesn’t store your favorite stickers in a quick-access reservoir right beside the typing field, but you’ll be able to snatch them out of your Saved messages chat and forward them to any of your Telegram contacts. This also means you won’t have a quick way to save incoming stickers like you did on WhatsApp, so you’ll have to forward them from one chat to the other.

کارگاه (حضوری، آنلاین )

دوره‌های مدرسه بیدار / ۱۴۰۴ TG
Webview: 843
Telegram TG Webview: hottg.com/bidarcourses/webview
Telegram TG Channel: دوره‌های مدرسه بیدار / ۱۴۰۴
Telegram Updated:

United States America Popular Telegram Group (US)



Telegram Q&A
Q: How does hottg.com work?
Once you've set up a username, you can give people a hottg.com/username link. Opening that link on their phone will automatically fire up their Telegram app and open a chat with you. You can share username links with friends, write them on business cards or put them up on your website.This way people can contact you on Telegram without knowing your phone number.

With Telegram, you can send messages, photos, videos and files of any type (doc, zip, mp3, etc), as well as create groups for up to 200,000 people or channels for broadcasting to unlimited audiences. You can write to your phone contacts and find people by their usernames. As a result, Telegram is like SMS and email combined — and can take care of all your personal or business messaging needs. In addition to this, we support end-to-end encrypted voice calls.

Q: What is Telegram? What do I do here?

Telegram is a messaging app with a focus on speed and security, it’s super-fast, simple and free. You can use Telegram on all your devices at the same time — your messages sync seamlessly across any number of your phones, tablets or computers.

Q: Who is Telegram for?

Telegram is for everyone who wants fast and reliable messaging and calls. Business users and small teams may like the large groups, usernames, desktop apps and powerful file sharing options. You can appoint admins with advanced tools to help these communities prosper in peace. Public groups can be joined by anyone and are powerful platforms for discussions and collecting feedback.In case you're more into pictures, Telegram has animated gif search, a state of the art photo editor, and an open sticker platform (find some cool stickers here or here). What's more, there is no need to worry about disk space on your device. With Telegram's cloud support and cache management options, Telegram can take up nearly zero space on your phone.

Q: How is Telegram different from WhatsApp?

Unlike WhatsApp, Telegram is a cloud-based messenger with seamless sync. As a result, you can access your messages from several devices at once, including tablets and computers, and share an unlimited number of photos, videos and files (doc, zip, mp3, etc.) of up to 2 GB each. And if you don't want to store all that data on your device, you can always keep it in the cloud.Thanks to our multi-data center infrastructure and encryption, Telegram is faster and way more secure. On top of that, Telegram is free and will stay free — no ads, no subscription fees, forever.

Q: Can I make calls via Telegram?

Yes! Voice calls are currently available to users around the world.

Many modern travelers appear to struggle with managing various aspects of their finances simultaneously while abroad, such as banking, budgeting, investing, trading, and saving. It is important to have apps installed on the device that will help you carry out these necessary tasks.

Hot Topic in US