TG Telegram Group & Channel
انگلیسی آسان Easy English | United States America (US)
Create: Update:

معادل انگلیسی "جوگیر شدن"

1-یکی از کاربردهای “جوگیر شدن” اینه که بدون فکر و سریع تصمیمی رو گرفتن یه کاربرد دیگه از اصطلاح “جوگیر شدن” اینه که کنترل خودتو از دست بدی. یعنی یه همچین حالتی: “یه لحظه جو منو گرفت ، داد کشیدم”

اصطلاحی که به این کاربرد “جوگیر شدن” اشاره داره اینه: get carried away

Get carried away یعنی بر اثر هیجان (چه از نوع مثبت و چه از نوع منفیش) ندونی چطور احساساتت رو تخلیه کنی یا ندونی که تو اون موقعیت چیکار بکنی که ما به این عمل تو فارسی میگیم “جوگیر شدن”

مثال:

?A: how was the football match last night

!B: oh, it was terrific! When my favorite team scored the first goal, I just got carried away and started shouting and jumping up and down

A: مسابقه فوتبال دیشب چطور بود؟

B: معرکه بود. وقتی تیم مورد علاقه ی من اولین گل رو زد ، یهو (just) منو جو گرفت و شروع کردم به داد و فریاد کشیدن و بالا پایین پریدن!

مثال: I just got carried away and bought a whole bunch of stuff more than I really need

” یه لحظه منو جو گرفت و خیلی چیزا بیشتر از اونی که واقعا نیاز داشتم خریدم”

(خالی کردن عقده ، نوعی تخلیه ی روحی!)



🇮🇹تحصیل رایگان با کمک هزینه 8000💶 در ایتالیا
🇹🇷تحصیل پزشکی بدون کنکور در ترکیه
💳خدمات پرداخت های ارزی
📱 پرداخت و ثبت نام آزمون آیلتس در ترکیه

💬تماس پشتیبانی تلگرام:
تلگرام✅: @drmapply

☎️ 021-91030806


✈️@ApplyandStudy @ItalyDRM

انگلیسی آسان Easy English
معادل انگلیسی "جوگیر شدن"

1-یکی از کاربردهای “جوگیر شدن” اینه که بدون فکر و سریع تصمیمی رو گرفتن یه کاربرد دیگه از اصطلاح “جوگیر شدن” اینه که کنترل خودتو از دست بدی. یعنی یه همچین حالتی: “یه لحظه جو منو گرفت ، داد کشیدم”

اصطلاحی که به این کاربرد “جوگیر شدن” اشاره داره اینه: get carried away

Get carried away یعنی بر اثر هیجان (چه از نوع مثبت و چه از نوع منفیش) ندونی چطور احساساتت رو تخلیه کنی یا ندونی که تو اون موقعیت چیکار بکنی که ما به این عمل تو فارسی میگیم “جوگیر شدن”

مثال:

?A: how was the football match last night

!B: oh, it was terrific! When my favorite team scored the first goal, I just got carried away and started shouting and jumping up and down

A: مسابقه فوتبال دیشب چطور بود؟

B: معرکه بود. وقتی تیم مورد علاقه ی من اولین گل رو زد ، یهو (just) منو جو گرفت و شروع کردم به داد و فریاد کشیدن و بالا پایین پریدن!

مثال: I just got carried away and bought a whole bunch of stuff more than I really need

” یه لحظه منو جو گرفت و خیلی چیزا بیشتر از اونی که واقعا نیاز داشتم خریدم”

(خالی کردن عقده ، نوعی تخلیه ی روحی!)



🇮🇹تحصیل رایگان با کمک هزینه 8000💶 در ایتالیا
🇹🇷تحصیل پزشکی بدون کنکور در ترکیه
💳خدمات پرداخت های ارزی
📱 پرداخت و ثبت نام آزمون آیلتس در ترکیه

💬تماس پشتیبانی تلگرام:
تلگرام✅: @drmapply

☎️ 021-91030806


✈️@ApplyandStudy @ItalyDRM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
hottg.com/asSimpleasABC/4763
3.9K viewsموسسه دکتر منصفیه, 


>>Click here to continue<<

انگلیسی آسان Easy English



Share with your best friend
VIEW MORE

How to schedule Telegram messages?

معادل انگلیسی "جوگیر شدن"

انگلیسی آسان Easy English TG
Webview: 4763
Telegram TG Webview: hottg.com/asSimpleasABC/webview
Telegram TG Channel: انگلیسی آسان Easy English
Telegram Updated:

United States America Popular Telegram Group (US)



Telegram Q&A
Q: How does hottg.com work?
Once you've set up a username, you can give people a hottg.com/username link. Opening that link on their phone will automatically fire up their Telegram app and open a chat with you. You can share username links with friends, write them on business cards or put them up on your website.This way people can contact you on Telegram without knowing your phone number.

With Telegram, you can send messages, photos, videos and files of any type (doc, zip, mp3, etc), as well as create groups for up to 200,000 people or channels for broadcasting to unlimited audiences. You can write to your phone contacts and find people by their usernames. As a result, Telegram is like SMS and email combined — and can take care of all your personal or business messaging needs. In addition to this, we support end-to-end encrypted voice calls.

Q: What is Telegram? What do I do here?

Telegram is a messaging app with a focus on speed and security, it’s super-fast, simple and free. You can use Telegram on all your devices at the same time — your messages sync seamlessly across any number of your phones, tablets or computers.

Q: Who is Telegram for?

Telegram is for everyone who wants fast and reliable messaging and calls. Business users and small teams may like the large groups, usernames, desktop apps and powerful file sharing options. You can appoint admins with advanced tools to help these communities prosper in peace. Public groups can be joined by anyone and are powerful platforms for discussions and collecting feedback.In case you're more into pictures, Telegram has animated gif search, a state of the art photo editor, and an open sticker platform (find some cool stickers here or here). What's more, there is no need to worry about disk space on your device. With Telegram's cloud support and cache management options, Telegram can take up nearly zero space on your phone.

Q: How is Telegram different from WhatsApp?

Unlike WhatsApp, Telegram is a cloud-based messenger with seamless sync. As a result, you can access your messages from several devices at once, including tablets and computers, and share an unlimited number of photos, videos and files (doc, zip, mp3, etc.) of up to 2 GB each. And if you don't want to store all that data on your device, you can always keep it in the cloud.Thanks to our multi-data center infrastructure and encryption, Telegram is faster and way more secure. On top of that, Telegram is free and will stay free — no ads, no subscription fees, forever.

Q: Can I make calls via Telegram?

Yes! Voice calls are currently available to users around the world.

Many modern travelers appear to struggle with managing various aspects of their finances simultaneously while abroad, such as banking, budgeting, investing, trading, and saving. It is important to have apps installed on the device that will help you carry out these necessary tasks.

Hot Topic in US