Create: Update:
#news
Sergey Gurievning mashhur "Spin Dictators" kitobi qozoq tilida ham chop etilibdi. Ular nomini “Aylaker diktatorlar” (“Hiylakor diktatorlar”) deb o‘girishibdi. Bizdagi tarjimada esa "Manipulyativ diktatorlar" deyilgandi.
Guriev qozoqlarning ushbu tarjimasini alohida e'tirof etuvchi video yo'llabdi. Unda nashriyotning original muqovani o'zgartirishganini hatto maqtagan. Aytish lozimki, qozoqlarning muqovasida qo'y terisini yopingan bo'ri tasvirlangan.
Albatta, biz qo'shnilarimizdan deyarli bhir yil oldin tarjima qilib nashr etganmiz. O'zim o'sha taqdimotda qatnashganman. Ammo o'shanda Guriev negadur bizdagi nashriyotga bunday mulozamat ko'rsatmagandi.
@panda_books
Sergey Gurievning mashhur "Spin Dictators" kitobi qozoq tilida ham chop etilibdi. Ular nomini “Aylaker diktatorlar” (“Hiylakor diktatorlar”) deb o‘girishibdi. Bizdagi tarjimada esa "Manipulyativ diktatorlar" deyilgandi.
Guriev qozoqlarning ushbu tarjimasini alohida e'tirof etuvchi video yo'llabdi. Unda nashriyotning original muqovani o'zgartirishganini hatto maqtagan. Aytish lozimki, qozoqlarning muqovasida qo'y terisini yopingan bo'ri tasvirlangan.
Albatta, biz qo'shnilarimizdan deyarli bhir yil oldin tarjima qilib nashr etganmiz. O'zim o'sha taqdimotda qatnashganman. Ammo o'shanda Guriev negadur bizdagi nashriyotga bunday mulozamat ko'rsatmagandi.
@panda_books
#news
Sergey Gurievning mashhur "Spin Dictators" kitobi qozoq tilida ham chop etilibdi. Ular nomini “Aylaker diktatorlar” (“Hiylakor diktatorlar”) deb o‘girishibdi. Bizdagi tarjimada esa "Manipulyativ diktatorlar" deyilgandi.
Guriev qozoqlarning ushbu tarjimasini alohida e'tirof etuvchi video yo'llabdi. Unda nashriyotning original muqovani o'zgartirishganini hatto maqtagan. Aytish lozimki, qozoqlarning muqovasida qo'y terisini yopingan bo'ri tasvirlangan.
Albatta, biz qo'shnilarimizdan deyarli bhir yil oldin tarjima qilib nashr etganmiz. O'zim o'sha taqdimotda qatnashganman. Ammo o'shanda Guriev negadur bizdagi nashriyotga bunday mulozamat ko'rsatmagandi.
@panda_books
Sergey Gurievning mashhur "Spin Dictators" kitobi qozoq tilida ham chop etilibdi. Ular nomini “Aylaker diktatorlar” (“Hiylakor diktatorlar”) deb o‘girishibdi. Bizdagi tarjimada esa "Manipulyativ diktatorlar" deyilgandi.
Guriev qozoqlarning ushbu tarjimasini alohida e'tirof etuvchi video yo'llabdi. Unda nashriyotning original muqovani o'zgartirishganini hatto maqtagan. Aytish lozimki, qozoqlarning muqovasida qo'y terisini yopingan bo'ri tasvirlangan.
Albatta, biz qo'shnilarimizdan deyarli bhir yil oldin tarjima qilib nashr etganmiz. O'zim o'sha taqdimotda qatnashganman. Ammo o'shanda Guriev negadur bizdagi nashriyotga bunday mulozamat ko'rsatmagandi.
@panda_books
>>Click here to continue<<
Panda Books