UA
Повідомлення про нібито “оточення” противником українських підрозділів в Курській області не відповідають дійсності та створюються росіянами заради політичних цілей і тиску на Україну та партнерів.
Ситуація за добу суттєвих змін не зазнала. Бойові дії в операційній зоні угруповання військ “Курськ” продовжуються.
Підрозділи Сил оборони України здійснили перегрупування, відійшли на більш вигідні рубежі оборони та виконують визначені їм завдання на території Курської області. Наші воїни відбивають наступальні дії противника та завдають йому ефективного вогневого ураження з усіх видів зброї.
Від початку поточної доби на Курському напрямку відбувалося 13 бойових зіткнень. Загроза оточення наших підрозділів відсутня.
ENG
Reports of the alleged 'encirclement' of Ukrainian units by the enemy in the Kursk region are false and fabricated by the russians for political manipulation and to exert pressure on Ukraine and its partners.
The situation has remained largely unchanged over the past day. Combat operations within the operational zone of the 'Kursk' group of forces are ongoing.
Units of the Defense Forces of Ukraine have successfully regrouped, withdrawn to more advantageous defensive positions, and are executing their assigned tasks within the Kursk region. Our soldiers are effectively repelling enemy offensive actions and inflicting significant fire damage using all available weapon systems.
Since the beginning of the current day, 13 combat clashes have taken place in the Kursk direction. There is no threat of encirclement of our units.
>>Click here to continue<<
