Demet Elloo🎧🎤🎼
Yaşanmayan günler var🎼🎻🪕

Dinleyin ve dinletin🎧👌😍


🆔 @Yeni_hitit🇹🇷
🆔 @Yeni_hitit🇹🇷

Demet Elloo🎧🎤🎼
Yaşanmayan günler var🎼🎻🪕

Dinleyin ve dinletin🎧👌😍

Bomba bir şarkı✌️

🆔 @Yeni_hitit🇹🇷
🆔 @Yeni_hitit🇹🇷

Demet Elloo🎧🎤🎼
Yaşanmayan günler var🎼🎻🪕

Dinleyin ve dinletin🎧👌😍


🆔 @Yeni_hitit🇹🇷
🆔 @Yeni_hitit🇹🇷

🎵🎶🎶🎵

Şarkıcı: DEMET ELLOO (2023)
Şarkı sözü: Yaşanmayan günler var


İnan bu aşk süründürür bizi, öldürmez
باور کن این عشق مارو رو در به در میکنه(عذاب میده اما نمیکشه)

Yanar bu kalbim
Görür de onu, söndürmez
قلبم داره میسوزه،میبینه اونو اما کاری نمیکنه(آتش قلبم رو خاموش نمیکنه)

Sözüne kandım,gözyaşında ıslandım yoruldum hep yıprandım

گول حرفشو خوردم،در اشک چشمانش خیس شدم ،همیشه خسته شدم ؛ نابود شدم.

🆔 @Yeni_hitit🇹🇷


Yine de beni sever sandım
sana helal değil haram hakkım
بازم فکر کردم عاشقم میشه
بر تو حلال نیست حقی که دارم حرومت باشه.

Hasretim, yolda kaldı bu gözler yar
ای حسرت من، این چشمانم به راهت ماند ای یار
🆔 @Yeni_hitit🇹🇷


Sensizim, yaşanmayan günler var
بی توام ، روزایی هست که که آن را تجربه نکردیم (طعمش را نچشیده ایم)

Dön diyemem, sana dön diyemem
نمیتونم بگم برگرد_ نمیتونم بهت بگم برگرد

ama dinle kal yanımda git diyemem
اما گوش کن بمون پیشم؛ نمیتونم بگم برو !

Bari huzur ver rüyalarımda
حداقل در خوابهایم بهم آرامش بده

🆔 @Yeni_hitit🇹🇷

Kışı yaşattın baharımda
زمستان بر سرم آوردی در بهار عمرم

Yine sarhoşum anılarınla
بازم سرخوش و مست هستم با خاطراتت

Boş ver zaten ayyaşım ya
ولش کن من که ذاتا همیشه دائم الخمرم(مستم همیشه)

⭕️کپی با ذکر منبع مجاز است⭕️

.
.
.
💢ترکـــی را با ما یاد بگیرید ...

💢آموزش رایگان ترکـــی استانبولی👇

🆔@Yeni_hitit
🆔@Yeni_hitit

_از من نپرسید که کجا هستم ؟
_دیروز سر کار بودم 😤
_امروز هم سرکارم 😏
_فردا هم میرم سر کار☹️
🔸Dün دیروز
🔸Bugün امروز
🔸Yarın فردا
🔸Öbür gün پس فردا



❗️❕نکته: به نحوه تلفظ شدن فعل دقت کنید.
_Gideceğim نوشته میشه
_Gidicem_Gitcem تلفظ میشه
.
.
.
💢ترکـــی را با ما یاد بگیرید ...

💢آموزش رایگان ترکـــی استانبولی👇

🆔@Yeni_hitit
🆔@Yeni_hitit

Yok ve değil arasındaki fark nedir❓


❕❗️توجه داشته باشید بعضا Değil و Yok می‌توانند به جای هم استفاده شوند.

Ben evdeyim.
من خونه هستم‌.
Ben evde değilim.
من خونه نیستم‌.
Evde yokum.
خونه نیستم‌.
.
.
.
💢ترکـــی را با ما یاد بگیرید ...

💢آموزش رایگان ترکـــی استانبولی👇

🆔@Yeni_hitit
🆔@Yeni_hitit

Yok ve Değil arasındaki fark nedir?

🎙🎙🎙

🆔 @Yeni_hitit🇹🇷
🆔 @Yeni_hitit🇹🇷

✍به زبان ترکی استانبولی چطوری بگیم؟

*دستم بنده*


.
.
.
💢ترکـــی را با ما یاد بگیرید ...

💢آموزش رایگان ترکـــی استانبولی👇

🆔@Yeni_hitit
🆔@Yeni_hitit

❕❗️نکته:


اما زمانی که روی زمین و اشیا برای مثال مبل و فرش و... چایی ریخته شد یا ریختیم از فعل *dökmek* استفاده میکنیم.

🔸Halıya çay döküldü.
روی فرش چای ریخته شد.

🔸Koltuğa çay döktüm.
روی مبل چای ریختم.
.
.
.
💢ترکـــی را با ما یاد بگیرید ...

💢آموزش رایگان ترکـــی استانبولی👇

🆔@Yeni_hitit
🆔@Yeni_hitit

Çay koymak...💬

#İfadeler
#HİT

🆔 @Yeni_hitit🇹🇷
🆔 @Yeni_hitit🇹🇷

Ne halin varsa gör !
✍ترجمه تحت اللفظی:

هر حالی داری ببین !

✍معادل فارسی:

هر کاری دلت میخواد بکن!
(به من ربطی نداره دیگه)
معمولا زمان دعوا و مشاجره بین افراد استفاده میشه.

.
.
.
💢ترکـــی را با ما یاد بگیرید ...

💢آموزش رایگان ترکـــی استانبولی👇

🆔@Yeni_hitit
🆔@Yeni_hitit

✍İlişki رابطه
✍Çok fazla خیلی زیاد
✍Rağmen_karşın با وجود اینکه
✍Devam ادامه

.
.
.
💢ترکـــی را با ما یاد بگیرید ...

💢آموزش رایگان ترکـــی استانبولی👇

🆔@Yeni_hitit
🆔@Yeni_hitit

Sahîfe-i Seccâdiye...📖
(صحیفه سجادیه)

.
.
.
💢ترکـــی را با ما یاد بگیرید ...

💢آموزش رایگان ترکـــی استانبولی👇

🆔@Yeni_hitit
🆔@Yeni_hitit

#İfadeler
#HİT

🆔 @Yeni_hitit🇹🇷
🆔 @Yeni_hitit🇹🇷

İfadeler ✍

Damarıma basma😤👊

🔸روی اعصابم راه نرو.
🔸حرصم رو در نیار.

.
.
.
💢ترکـــی را با ما یاد بگیرید ...

💢آموزش رایگان ترکـــی استانبولی👇

🆔@Yeni_hitit
🆔@Yeni_hitit

😂😂😂😂😂👋👋👋👋

.
.
.
💢ترکـــی را با ما یاد بگیرید ...

💢آموزش رایگان ترکـــی استانبولی👇

🆔@Yeni_hitit
🆔@Yeni_hitit

.
.
.
💢ترکـــی را با ما یاد بگیرید ...

💢آموزش رایگان ترکـــی استانبولی👇

🆔@Yeni_hitit
🆔@Yeni_hitit

نیاز به ویس هست ؟