От создателя канала Papa English
🇬🇧
social anxiety - социальная тревожность
cute - милый
bellend - болван 👹
slap - шлепнуть, шлепок
poison - отравлять 🍷
⠀
#Britishumour

Две ресурсные фразы, которые помогут вам в потоке (изучения английского 😁). Обе связаны с глаголом STRETCH (тянуть, растягивать) и помогают давать непрошенные советы uninvited advice.
⠀
1) STRETCH YOUR LEGS
⠀
Засиделись дома, смотря сериал запоем binge-watching a whole season of something, нужно РАЗМЯТЬСЯ или РАЗМЯТЬ НОГИ.
Также эту фразу можно перевести дословно stretch one's legs at full length - вытянуть ноги во всю длину.
⠀
🚙 It was good to get out of the car and STRETCH OUR LEGS.
✈️ A few of the passengers got off the bus to STRETCH THEIR LEGS.
⠀
2) STRETCH YOUR MIND
⠀
Вторую фразу буквально можно перевести как растянуть, расширить свое сознание, то есть stretch your mind with a good book - РАСШИРИТЬ КРУГОЗОР чтением хорошей книги. Или еще ее можно перевести как напрячь мозг.
⠀
📚 I only read books that STRETCH MY MIND and make me think.
😇 I love that I can really STRETCH MY MIND and create something that truly reflects the audience, the culture and the brand.

Salvador Dali, the Face of War

ENGLISH AT WORK - BBC
⠀
Зашибенный (smashing) аудиокурс бизнес-английского на сайте BBC Learning English
На примере рабочих будней компании 𝗧𝗶𝗽 T𝗼𝗽 T𝗿𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴 вы познакомитесь с Анной, новой сотрудницей, для которой английский не является родным, и вместе с ней узнаете, что говорить на собеседовании, как разговаривать по телефону, как вести переговоры и т.д.
⠀
📻 Каждый 5-минутный эпизод посвящен определенной теме, при этом автор периодически повторяет полезные фразы, которые Анна использует в офисе. Сам сюжет увлекателен (captivating): тут и любовные страсти и курьезы (amusing incidents).
⠀
✏️ Выкладываю introductory эпизод, текст разговора и словарь к нему:
1) top tips - лучшие советы
2) run smoothly - идти гладко, хорошо
3) eavesdrop on something ['iːvzdrɔp] - подслушивать что-либо
4) be an ideal match for my skills - идеально подходить для моих навыков
5) get on with people easily - легко ладить с людьми
6) fastest-growing companies - самые быстрорастущие компании
7) be an asset to the company - быть ценным сотрудником для компании
8) to take charge - брать ответственность на себя
9) serious complaints - серьезные жалобы
10) try my best - cтараться изо всех сил
11) So what's the latest, are we on? - Итак, какие у нас последние новости?
12) Let them get on with their work - Позвольте им продолжать свою работу.
13) meet along the way - встретиться по пути
⠀
#BusinessEnglish

COOL ASS VIDEO 🍑
⠀
И с нами снова Али с YouTube канала PAPA ENGLISH. Он расскажет как одним словом из трех букв добавить красок другому слову в позитивном или негативном ключе.
⠀
☢️ Формула для неформальной речи: Adjective + ASS 🇺🇸 или ARSE 🇬🇧
⠀
Adjective - прилагательное
Adjective modifier = intensifier - усилитель (зд. слово, усиливающее значение другого слова)
Emphasize - подчёркивать, акцентировать
Boujee - элитный, роскошный от фр. слова bourgeois
⠀
A good ass teacher - классный, обалденный учитель
An expensive ass city - дорогущий город
⠀
⚠️ Как вы переведете на русский эту фразу с негативной коннотацией:
Boujee ass coffee - “отменный”? всратый? кофе

Mental stretching

Don’t take the test seriously 😜 Это было мое последнее видео для тиктока, которое я сняла еще до 24 февраля. С тех пор the muse is mute and my spirits sagged 👹
⠀
1) Сдержать обещание - keep a promise
2) Дать обещание - make a promise
3) Нарушить обещание - break a promise
4) Держать что-то в уме - keep or bear something in mind
5) Прийти на ум - come to mind
6) Вылететь из головы - slip my mind
⠀
⚠️ Какие фразы с mind или promise знаете вы?