Channel: АЗГ - БАНАК им. Каро Кахкеджяна
Биографии 36-и азатамартиков на русском
Леонид Азгалдян
Монте Мелконян (АВО)
Владимир Балаян
Артак Оганян (Гусан)
Тигран Саргсян
Давид Сарапян (ДЭВ)
Вардан Степанян (Душман)
Гагик Степанян (Этанос Гаго)
Каро Кахкеджян (Спитак Арч)
Аршак Гамбарян (Арч)
Виген Григорян (Тохи Виген, Вреж Виген)
Юра Погосян (Кучур Юра)
Юрий Ованнисян (Ксанвеци Юра, Комбат Юра)
Мовсес Горгисян
Христафор Иванян
Ашот Гулян (Асколка, Бекор)
Петрос Гевондян (Пето)
Аркадий Тер-Тадевосян (Командос)
Валерий Читчян
Татул Крпеян
Гамлет Кочарян
Ашот Чахоян
Альберт Алавердян (Раздани Або)
Размик Василян
Манук Саакян (Манч)
Рубик Егоян
Айказ Ананян
Самвел Арутюнян
Вург Восканян
Валерик Варданян (Шрам)
Армен Мелкумян
(Мачкалашени Армен, Амараси Армен)
Карот Мкртчян
Симон Ачикгёзян (Дед)
Виген Ширинян
Норайр Даниелян
Арман Зограбян (ЦУЛ)
Леонид Азгалдян
Монте Мелконян (АВО)
Владимир Балаян
Артак Оганян (Гусан)
Тигран Саргсян
Давид Сарапян (ДЭВ)
Вардан Степанян (Душман)
Гагик Степанян (Этанос Гаго)
Каро Кахкеджян (Спитак Арч)
Аршак Гамбарян (Арч)
Виген Григорян (Тохи Виген, Вреж Виген)
Юра Погосян (Кучур Юра)
Юрий Ованнисян (Ксанвеци Юра, Комбат Юра)
Мовсес Горгисян
Христафор Иванян
Ашот Гулян (Асколка, Бекор)
Петрос Гевондян (Пето)
Аркадий Тер-Тадевосян (Командос)
Валерий Читчян
Татул Крпеян
Гамлет Кочарян
Ашот Чахоян
Альберт Алавердян (Раздани Або)
Размик Василян
Манук Саакян (Манч)
Рубик Егоян
Айказ Ананян
Самвел Арутюнян
Вург Восканян
Валерик Варданян (Шрам)
Армен Мелкумян
(Мачкалашени Армен, Амараси Армен)
Карот Мкртчян
Симон Ачикгёзян (Дед)
Виген Ширинян
Норайр Даниелян
Арман Зограбян (ЦУЛ)
АЗГ - БАНАК им. Каро Кахкеджяна
Биографии 36-и азатамартиков на русском Леонид Азгалдян Монте Мелконян (АВО) Владимир Балаян Артак Оганян (Гусан) Тигран Саргсян Давид Сарапян (ДЭВ) Вардан Степанян (Душман) Гагик Степанян (Этанос Гаго) Каро Кахкеджян (Спитак Арч) Аршак Гамбарян…
Дорогие друзья, наш труд по переводу биографий азатамартиков на русский язык можно считать завершенным, так как 36 биографий, которые планировались, уже есть на русском.
Из них 17 перевели мы, 3 - ДСАМ, остальные были в сети, переведены и составлены ранее другими людьми. Благодарим всех.
Безусловно, Героев намного больше. Но задачу, которую мы перед собой ставили в этом вопросе, мы решили.
Идея возникла 4 года назад, когда мы заметили, что даже выдающихся воинов не знают, а биографии на русском в сети либо отсутствуют, либо представлены какие-то отрывочные сведения.
Нам было важно, чтобы биографии отражали образ наших азатамартиков, их характер, пройденный путь, заветы, которые они нам оставили. В представленных ссылках именно такие статьи и фильмы, за исключением тех случаев, когда очень мало сведений сохранилось о Герое в представленных общественности источниках.
Нам есть чему учиться у наших азатамартиков. Увы, долгие годы замалчивание имён и заветов Героев привело к тому, что имеем. Все ценности и пути были ими озвучены и указаны. Но забыты впоследствии...
Дорогие друзья, изучайте, знайте биографии наших выдающихся азатамартиков. Эти биографии духовно обогатят каждого армянина, который с ними ознакомится.
Из них 17 перевели мы, 3 - ДСАМ, остальные были в сети, переведены и составлены ранее другими людьми. Благодарим всех.
Безусловно, Героев намного больше. Но задачу, которую мы перед собой ставили в этом вопросе, мы решили.
Идея возникла 4 года назад, когда мы заметили, что даже выдающихся воинов не знают, а биографии на русском в сети либо отсутствуют, либо представлены какие-то отрывочные сведения.
Нам было важно, чтобы биографии отражали образ наших азатамартиков, их характер, пройденный путь, заветы, которые они нам оставили. В представленных ссылках именно такие статьи и фильмы, за исключением тех случаев, когда очень мало сведений сохранилось о Герое в представленных общественности источниках.
Нам есть чему учиться у наших азатамартиков. Увы, долгие годы замалчивание имён и заветов Героев привело к тому, что имеем. Все ценности и пути были ими озвучены и указаны. Но забыты впоследствии...
Дорогие друзья, изучайте, знайте биографии наших выдающихся азатамартиков. Эти биографии духовно обогатят каждого армянина, который с ними ознакомится.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Процесс изготовления крючков и крепление геотекстиля.
#габионы
#габионы
Forwarded from Green Green | Канал (Dana • Դանա 🇦🇲)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Нам нужно не менее 200 человек ❗️
сейчас 90+ регистраций! Кто готов вписаться? 18+
Зарегистрироваться на уборку на Каскаде➡️ https://forms.gle/EK66QcyBVhudh8wm7
сейчас 90+ регистраций! Кто готов вписаться? 18+
Зарегистрироваться на уборку на Каскаде
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ИГС Ваагн - Полезное
Поход с ориентированием и альпинизмом.
Дата: 30 апреля 2024 года (вторник)
Время: с 10:00 до 16:00.
Место: дер. Аббакумово
Яндекс.карты: https://yandex.ru/maps/-/CDV87-Pf
Кто без машины: Встречаемся у метро Алтуфьево (Выход №4) на парковке «Вкусно – и точка». В 9:00.
Яндекс.карты: https://yandex.ru/maps/-/CDVcACY2
Организатор: Спортивно-патриотический клуб «Ваагн».
Что необходимо:
1. Одеться по погоде;
2. Взять с собой воды;
3. Взять с собой перекус;
4. Компас (если есть).
Оборудование для альпинизма выдадим.
Кому интересно посетить занятие или есть вопросы, пишите мне Авакян Масис @masis91
Дата: 30 апреля 2024 года (вторник)
Время: с 10:00 до 16:00.
Место: дер. Аббакумово
Яндекс.карты: https://yandex.ru/maps/-/CDV87-Pf
Кто без машины: Встречаемся у метро Алтуфьево (Выход №4) на парковке «Вкусно – и точка». В 9:00.
Яндекс.карты: https://yandex.ru/maps/-/CDVcACY2
Организатор: Спортивно-патриотический клуб «Ваагн».
Что необходимо:
1. Одеться по погоде;
2. Взять с собой воды;
3. Взять с собой перекус;
4. Компас (если есть).
Оборудование для альпинизма выдадим.
Кому интересно посетить занятие или есть вопросы, пишите мне Авакян Масис @masis91
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Работа ночной смены.
#габионы
#габионы
Наш инстаграм https://www.instagram.com/azgbanak?igsh=NXF1NG82OTE5bnJk&utm_source=qr
☝🏻Сегодня в 21.00 ПРЯМОЙ ЭФИР 📢
☝🏻Сегодня в 21.00 ПРЯМОЙ ЭФИР 📢
Forwarded from ARMENIA LIGHT
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня у нас эфир в Инстаграме
Присоединяйтесь
https://www.instagram.com/armenia_light?igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==
Присоединяйтесь
https://www.instagram.com/armenia_light?igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==
Forwarded from Nor Hayq
У нас новое, познавательное видео на странице в Instagram⬇️
https://www.instagram.com/reel/C68-uJ4MzEC/?igsh=ZjZnOGNjMGQ2cWJq
https://www.instagram.com/reel/C68-uJ4MzEC/?igsh=ZjZnOGNjMGQ2cWJq
Forwarded from Арам
📢 "KARIN" В МОСКВЕ!
🥳 9 июня в 19:00 в концертом зале "Останкино" состоится первый
сольный концерт ансамбля армянских фольклорных песен и танцев "Карин".
🥁 Не упустите уникальную возможность побывать на самом долгожданном мероприятии, увидеть национальные танцы с сумасшедшей энергетикой в исполнении ансамбля «Карин», под живую музыку от Карин Бэнд.
☎️ ЗАКАЗ БИЛЕТОВ:
+7(931)358-00-98.
📅 9 ИЮНЯ В 19:00
📍 КЗ "ОСТАНКИНО"
ул.Академика Королева, д.15, к.2
Схема зала и стоимость билетов билетов:
https://docs.google.com/spreadsheets/u/0/d/1cdXP7Xp2JZWHRl08802nMdSDLNnoXVGgYjIBknS6n4o/htmlview?pli=1
Ссылки на социальные сети коллектива:
https://www.facebook.com/karin.folk.group?mibextid=LQQJ4d
https://www.instagram.com/karin_folk_group?igsh=MTMxc2xnenVmdGsyZg==
https://www.instagram.com/karin.band?igsh=MXVuNGJoazRhenNxcQ==
🥳 9 июня в 19:00 в концертом зале "Останкино" состоится первый
сольный концерт ансамбля армянских фольклорных песен и танцев "Карин".
🥁 Не упустите уникальную возможность побывать на самом долгожданном мероприятии, увидеть национальные танцы с сумасшедшей энергетикой в исполнении ансамбля «Карин», под живую музыку от Карин Бэнд.
☎️ ЗАКАЗ БИЛЕТОВ:
+7(931)358-00-98.
📅 9 ИЮНЯ В 19:00
📍 КЗ "ОСТАНКИНО"
ул.Академика Королева, д.15, к.2
Схема зала и стоимость билетов билетов:
https://docs.google.com/spreadsheets/u/0/d/1cdXP7Xp2JZWHRl08802nMdSDLNnoXVGgYjIBknS6n4o/htmlview?pli=1
Ссылки на социальные сети коллектива:
https://www.facebook.com/karin.folk.group?mibextid=LQQJ4d
https://www.instagram.com/karin_folk_group?igsh=MTMxc2xnenVmdGsyZg==
https://www.instagram.com/karin.band?igsh=MXVuNGJoazRhenNxcQ==
Facebook
Log in or sign up to view
See posts, photos and more on Facebook.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Рабочий день идёт по плану.Станки все работают.
#габионы
#габионы
Forwarded from Armenian Global Community
Пером и словом со своим народом
В предисловии к сборнику Нелли Мкртумян пишет:
«Дорогой читатель, я вновь делюсь с Вами тем сокровенным, о чём порой трудно говорить. Стихотворения, вошедшие в сборник «На армянском рубеже», написаны в очень тяжёлый период армянской истории. События этого периода вызывали переживания и чувства, которые выражались в моих стихотворениях. Многие из них писала со слезами на глазах. И, как и прежде, для меня самое важное — это искренность в слове и чувствах. «На армянском рубеже» — второй сборник, который я написала для моего народа и для Родины.
Пусть в дальнейшем происходят добрые и радостные события, которые будут вдохновлять поэтов. А в этом сборнике я поделилась крупицами души… Этот сборник мне очень дорог. Так же, как и первый – «Поговори со мной, Хачкар», написанный тоже в очень тяжёлое время. По сути, новый сборник является продолжением первого. В обоих отразились некоторые страницы истории нашего народа и воспоминания — как личные, так и других людей, оставившие неизгладимый след в душе».
Читайте полностью на сайте по ссылке.
📱 hottg.com/armeniangc
В предисловии к сборнику Нелли Мкртумян пишет:
«Дорогой читатель, я вновь делюсь с Вами тем сокровенным, о чём порой трудно говорить. Стихотворения, вошедшие в сборник «На армянском рубеже», написаны в очень тяжёлый период армянской истории. События этого периода вызывали переживания и чувства, которые выражались в моих стихотворениях. Многие из них писала со слезами на глазах. И, как и прежде, для меня самое важное — это искренность в слове и чувствах. «На армянском рубеже» — второй сборник, который я написала для моего народа и для Родины.
Пусть в дальнейшем происходят добрые и радостные события, которые будут вдохновлять поэтов. А в этом сборнике я поделилась крупицами души… Этот сборник мне очень дорог. Так же, как и первый – «Поговори со мной, Хачкар», написанный тоже в очень тяжёлое время. По сути, новый сборник является продолжением первого. В обоих отразились некоторые страницы истории нашего народа и воспоминания — как личные, так и других людей, оставившие неизгладимый след в душе».
Читайте полностью на сайте по ссылке.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Armenian Global Community
Пером и словом со своим народом
В Ереване издан двуязычный поэтический сборник Нелли Мкртумян "На армянском рубеже", в который вошли 43 произведения, посвящённые важным событиям в жизни армянского народа за период с июля 2022...
Forwarded from Арам
📢 "KARIN" В МОСКВЕ!
🥳 9 июня в 19:00 в концертом зале "Останкино" состоится первый
сольный концерт ансамбля армянских фольклорных песен и танцев "Карин".
🥁 Не упустите уникальную возможность побывать на самом долгожданном мероприятии, увидеть национальные танцы с сумасшедшей энергетикой в исполнении ансамбля «Карин», под живую музыку от Карин Бэнд.
☎️ ЗАКАЗ БИЛЕТОВ:
+7(931)358-00-98.
📅 9 ИЮНЯ В 19:00
📍 КЗ "ОСТАНКИНО"
ул.Академика Королева, д.15, к.2
Схема зала и стоимость билетов билетов:
https://docs.google.com/spreadsheets/u/0/d/1cdXP7Xp2JZWHRl08802nMdSDLNnoXVGgYjIBknS6n4o/htmlview?pli=1
Ссылки на социальные сети коллектива:
https://www.facebook.com/karin.folk.group?mibextid=LQQJ4d
https://www.instagram.com/karin_folk_group?igsh=MTMxc2xnenVmdGsyZg==
https://www.instagram.com/karin.band?igsh=MXVuNGJoazRhenNxcQ==
🥳 9 июня в 19:00 в концертом зале "Останкино" состоится первый
сольный концерт ансамбля армянских фольклорных песен и танцев "Карин".
🥁 Не упустите уникальную возможность побывать на самом долгожданном мероприятии, увидеть национальные танцы с сумасшедшей энергетикой в исполнении ансамбля «Карин», под живую музыку от Карин Бэнд.
☎️ ЗАКАЗ БИЛЕТОВ:
+7(931)358-00-98.
📅 9 ИЮНЯ В 19:00
📍 КЗ "ОСТАНКИНО"
ул.Академика Королева, д.15, к.2
Схема зала и стоимость билетов билетов:
https://docs.google.com/spreadsheets/u/0/d/1cdXP7Xp2JZWHRl08802nMdSDLNnoXVGgYjIBknS6n4o/htmlview?pli=1
Ссылки на социальные сети коллектива:
https://www.facebook.com/karin.folk.group?mibextid=LQQJ4d
https://www.instagram.com/karin_folk_group?igsh=MTMxc2xnenVmdGsyZg==
https://www.instagram.com/karin.band?igsh=MXVuNGJoazRhenNxcQ==
Facebook
Log in or sign up to view
See posts, photos and more on Facebook.
Покорить сердца детей во время войны может только человек чистой и доброй души. Рассеивать своим присутствием атмосферу тревоги и горя, стать желанным гостем каждого ребёнка в Арцахе в начале 90-х, даже более желанным,, чем Дед Мороз, согревать сердца детей и радовать их. Каждый из этих выросших уже детей любит и чтит его память. Его память чтит весь армянский народ.
Сегодня День памяти Национального Героя Армении Монте (АВО) Мелконяна.
Слава нашему великому Герою!!!
Детство посреди войны
Она вспоминает военное детство -
Стреляют и снова стреляют, бомбят.
- Хочу тишины! Вы слышите, люди?
Пусть солнце сияет, хочу погулять...
Холодно. Утро. И сердце сжимают
Тревога нещадная, безвестности страх.
Бежит по двору озорная девчонка
И ищет под деревом спрятанный клад.
А клад не простой, дитя день за днём
Коллекцию копит в усердьи своём.
Нет, не открыток, не марок, не бусин -
Пули красивые, разные в нём.
Из дома выходят мужчины в зелёном.
С ними отец. Шумели всю ночь,
И потолок над головою
От их сапогов ходил ходуном.
Крест на крест у них ремни через грудь.
В ремнях этих пули. Уходят поди...
Мать каждого крестит и на дорогу
Даёт им сыр с хлебом. Ведь долго идти...
Среди тех мужчин один - самый главный.
Он добрый. Погладил по голове.
Он дарит мне пулю. Монте его звали.
Он был с бородой. Я помню его.
Беру эту пулю, бегу посмотреть,
Есть ли такая в моей тайной банке...
Ушли все... Стреляют опять и везде...
Мама хватает меня и к подвалу
Бежит... Выжить... Жить... Спасти бы детей...
Мне снится всё это десятилетия.
Сон этот длиною уже в тридцать лет…
Вновь резко сжимает, колотится сердце,
Как в детские годы, как на войне...
А где-то под деревом тайно зарытый
Всё ещё есть детский мой клад,
Там... далеко... километры и годы
Детства военного тайны хранят...
Сегодня День памяти Национального Героя Армении Монте (АВО) Мелконяна.
Слава нашему великому Герою!!!
Детство посреди войны
Она вспоминает военное детство -
Стреляют и снова стреляют, бомбят.
- Хочу тишины! Вы слышите, люди?
Пусть солнце сияет, хочу погулять...
Холодно. Утро. И сердце сжимают
Тревога нещадная, безвестности страх.
Бежит по двору озорная девчонка
И ищет под деревом спрятанный клад.
А клад не простой, дитя день за днём
Коллекцию копит в усердьи своём.
Нет, не открыток, не марок, не бусин -
Пули красивые, разные в нём.
Из дома выходят мужчины в зелёном.
С ними отец. Шумели всю ночь,
И потолок над головою
От их сапогов ходил ходуном.
Крест на крест у них ремни через грудь.
В ремнях этих пули. Уходят поди...
Мать каждого крестит и на дорогу
Даёт им сыр с хлебом. Ведь долго идти...
Среди тех мужчин один - самый главный.
Он добрый. Погладил по голове.
Он дарит мне пулю. Монте его звали.
Он был с бородой. Я помню его.
Беру эту пулю, бегу посмотреть,
Есть ли такая в моей тайной банке...
Ушли все... Стреляют опять и везде...
Мама хватает меня и к подвалу
Бежит... Выжить... Жить... Спасти бы детей...
Мне снится всё это десятилетия.
Сон этот длиною уже в тридцать лет…
Вновь резко сжимает, колотится сердце,
Как в детские годы, как на войне...
А где-то под деревом тайно зарытый
Всё ещё есть детский мой клад,
Там... далеко... километры и годы
Детства военного тайны хранят...
HTML Embed Code: