TG Telegram Group Link
Channel: Иврит с Тимуром | Израиль 🇮🇱
Back to Bottom
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Мой дедушка Аарон, ты тащишь на своих плечах историю государства Израиль и значительную часть еврейской истории.
Когда ты рассказывал мне как ты был ребёнком в Румынских гетто, сквозь взгляд в твоих глазах и через маленькие рассказы, я видел голод и зло, которыем ты натерпелся от нацистов.
Когда война закончилась, когда ты репатриировался будучи 9-летним ребёнком, ты пообещал своей старшей сестре, что всё будет хорошо, и во всей неопределённости ты из всех сил старался, чтобы так это и было.
Когда ты был так близкок к прибытию в Израиль, вас отправили в Кипр на пол года, но ты, дедушка, не сдавался - пока не добрался до Израиля.
Дедушка, у тебя получилось. Ты призвался в бригаду парашютистов Нахала, а я после тебя в Цанханим (бригада парашютистов).

Я внук ходячей истории, и я постараюсь вложить в моих подчинённых (солдат) твои ценности.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Разбор на 00:54

P.S.
Гил Шохат — израильский композитор классической музыки, дирижер, пианист и лектор.


https://hottg.com/TimurIvrit

©
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Tatiana Shmetti
Как всегда огромное спасибо!!! Нашему преподавателю, за урок!!! Как раз часто путаю эти все слова, никто, нигде и т.п.
Forwarded from Tetiana Yavorskyi
Большое спасибо,Тимур за отличный урок. Действительно с одной стороны простые слова, но часто как оказалось, я неправильно говорила.
Forwarded from Инна
Все Ваши уроки очень познавательны, полезны, и самое главное - доходчивы! Все встает на свои места, огромное спасибо! תודה רבה!!!
Если долго смотреть на картинку, можно заметить, что телефон вещает мой прямой эфир...
​​Слово 'климат' произошло от греческого слова "κλίμα" (клима), что означает «наклон/угол», тем самым подразумевается наклон падения солнечных лучей на поверхность, что в свою очередь объясняет разницу погодных условий в разных районах земли.

︎ Слово 'климат' в иврите также произошло от греческого "κλίμα".

● אַקְלִים - аклИм

︎Многие ошибочно могут счесть, что это слово пребывает во множественном числе, как к примеру слово 'מים - мАим - Вода", так как слово אקלים "имеет" окончание ИМ.

Но это не так. Корнем слова אקלים выступает א - ק - ל - מ, а это значит, что в слове אקלים нет вообще окончания.

︎Поэтому все прилагательные (а также глаголы) в отношении этого слова обязаны тоже пребывать в единственном числе мужского рода.

Например,

אַקְלִים יָם-תִּיכוֹנִי — аклИм ям-тихонИ
• Средиземноморский климат

אַקְלִים נוֹחַ — аклИм нОах
• Комфортный климат

︎К слову, как и в русском языке, так и в иврите у нас имеется глагол на базе этого корня:

● לְהִתְאַקְלֵם — леи'тъаклЕм
● Акклиматизироваться (в какой-то мере и "адаптироваться" наряду с глаголом להסתגל)


● הִתְאַקְלְמוּת — и'тъаклемУт
● Акклиматизация

︎Ну а теперь напишите в комментариях (שַׁתְּפוּ בַּתְּגוּבוֹת), акклиматизировались ли вы уже в Израиле?
И если нет, то какой климат вы предпочитаете?

הַאִם כְּבָר הִתְאַקְלַמְתֶּם בָּאָרֶץ? אִם עדיין לֹא, אָז אֵיזֶה אַקְלִים אַתֶּם מַעֲדִיפִים?
● В ближайшую пятницу я проведу открытый онлайн-урок на моём Ютуб-канале (14:00) 📹

● На моём открытом онлайн-уроке вместе с вами мы проработаем глаголы, которые используются со своими личными постоянными предлогами!

● Урок включает в себя практику для закрепления материала!
Приходи на занятие и получи максимальную пользу перед заходом Шаббата!

Установить напоминание
https://youtube.com/live/LLDPu8Bulw0?feature=share


https://hottg.com/TimurIvrit

©
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
HTML Embed Code:
2024/05/08 18:12:14
Back to Top