人生無常，變幻原是永恆。
然而，即使世事常變，但我們仍相信只要堅持，就會看到希望。
藉此中秋，祝願大家中秋平安、身體健康、珍惜當下。
原定9月10日的聚餐活動將改於9月24日舉行，之前的報名資料將被刪除，如想參加請重新報名。
在英香港人各自在新環境都有不同的挑戰，希望大家藉著一些圍爐活動認識交流、團結彼此。
日期：2022年9月24日（星期六）
時間：6:30pm開始入場，聚餐時間7pm-9pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney. E8 3PA
報名：Telegram @TimeWillSeeTeam 或網上填表：https://forms.gle/VSH1e1YctEvSrpYV6
費用：每位£18
沒有工作權限或有經濟困難人士可申請半數或全數資助（名額有限）

詳情及餐單👉🏼https://forms.gle/VSH1e1YctEvSrpYV6

P.S. 當日下午在Genesis Cinema (E1 4UJ)會有《因為愛所以革命》加場放映，詳情👇🏼
https://www.eventbrite.com/e/love-in-the-time-of-revolution-london-extra-screening-tickets-414859214077
（如果係睇完影再嚟參加聚餐，可獲餐費半價優惠。）

------------------
倫敦港人連線
Facebook: fb.me/TimeWillSeeUK
Telegram: hottg.com/TimeWillSee

為巴基斯坦水災災民籌款義賣

因氣候轉變，巴基斯坦信德省及俾路支省今年多次發生水災。超過1500人死亡，過百萬人受災情影響。水災造成大量災民流離失所，農業、經濟、生活大受打擊。

因此，多個ESEA團體發起義賣籌款，受益不扣成本全數捐作支援受水災影響災民。當日現場會有食物、飲品、調味料、書籍及其他物品可供購買。如大家有任何物資捐出，亦歡迎帶來。

日期：10月2日
時間：10:30am-5pm期間
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney, London E8 3PA

如有意幫手做義工請聯絡👉🏼WhatsApp wa.me/447502314868 或 tg hottg.com/HackneyCafe

-----------------
雖然Hackney Sunday Cafe告一段落，如果想知多啲我哋日後嘅發展，請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

世界波笑呵呵聖誕Party🤣

今個聖誕雖然好鬼冷☃️，但係唔使怕，港援同你搞番㷫個場！嚟緊星期日12月18號我哋會搞個Christmas Party，同大家預祝聖誕，傾吓玩吓😄
當日仲係世界盃冠軍賽添，我哋仲可以一齊睇波⚽️！有嘢食又有嘢玩，你唔係唔join呀嘛！除左有聖誕聯歡會必見人氣item：肉醬意粉（你唔係以為係講菠蘿腸仔呀嘛😂）；仲有緊張刺激嘅遊戲等緊你，仲唔快啲同朋友一齊報名！

📅邊日：12月18號 (禮拜日)
⏰時間：下晝3至7點
📍喺邊：28-32 Ellingfort Road, Hackney, London E8 3PA
💰幾錢：£18
義工及以下人士可免費參加👇🏼
未有工作權限／有經濟困難／正等侯庇護人士／已獲授予難民或人道保護身份人士
🛠點報名？填好張form 👉🏻 https://forms.gle/bdp17XkRJQoC4Cxr8
（如對Google Form有疑慮嘅朋友，可考慮用Telegram報名。 ）登記之後會有專人聯絡你，提供番入數資料，確認後先算成功報名。
👥名額有限，先到先得
❓如有任何問題歡迎pm我哋：@merrychristmashkaid

【社區廚房行動】為響應由本地慈善團體發起的The Big Help Out大行動，多個香港人組織都舉辦義工活動，鼓勵大家融入社區。
而5月8日喺Hackney都會有派發食物活動，任何有需要人士都歡迎嚟到，無論喺度食或者想拎走都可以。

日期：5月8日（星期一）
時間：1-3pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney E8 3PA

如有查詢請聯絡👉🏼WhatsApp wa.me/447502314868 或 tg hottg.com/HackneyCafe

相關新聞：https://www.timeout.com/uk/news/how-you-can-volunteer-for-the-kings-coronation-032023

-----------------
如果想知多啲我哋日後嘅發展，請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

【返嚟喇】多謝大家上年嘅支持，如果嚟過嘅朋友，應該知道我哋唔止有嘢食，更加係想有個地方等大家聚吓傾吓玩吓。

同上年一樣，今個夏天Hackney Sunday Cafe都係逢星期日開放，而每個星期日都會有一啲特別嘅活動俾大家參加。

時間：逢星期日12nn-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney E8 3PA

而同上年唔同嘅係，今年我哋嘅嘢食係唔使錢嘅！😱 我哋準備咗咖哩魚蛋、碗仔翅、奶油多、港式奶茶、Fruit Punch……等等，都係免費提供嘅。

5月7日 義工活動：為5月8日社區派飯活動準備
5月14日 Car Boot Sale
5月21日 跌打正骨義診
5月28日 Boardgame同樂日
淨係嚟食嘢傾計就唔使報名嘅，但如果想參加活動，因為名額有限，請預先報名，可以WhatsApp
wa.me/447502314868 或 Telegram hottg.com/HackneyCafe

-----------------
如果想知我哋6月至8月嘅活動，請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

Boardgame同樂日

嚟緊星期日5月28日以Boardgame和狼人殺為主題，歡迎大家一齊嚟玩，聚吓傾吓計。
現場仲會有免費港式小食同奶茶、Fruit Punch😊

日期：2023年5月28日（星期日）
時間：12nn-5:30pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney, London. E8 3PA
hottg.com/HackneySundayCafe

淨係嚟食嘢傾計就唔使報名嘅，但如果想參加活動，因為名額有限，請預先報名，可以WhatsApp
wa.me/447502314868 或 Telegram hottg.com/HackneyCafe

-----------------
如果想知我哋6月至8月嘅活動，請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

Hackney Sunday Cafe於6月11日將會暫停一天，6月18同25日恢復開放。

聽日下午3時喺Parliament Square會有集會，我哋會去參與，亦希望大家都可以出席。

-------------
Hackney Sunday Cafe逢星期日都準備咗咖哩魚蛋、碗仔翅、奶油多、港式奶茶、Fruit Punch……等等，都係免費提供嘅。希望可以多啲人嚟，有個地方等大家聚吓傾吓玩吓。

時間：逢星期日12nn-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney E8 3PA

6月18日 香港的起點：文化根源與演變
6月25日 東亞及東南亞端午同樂日

淨係嚟食嘢傾計就唔使報名嘅，但如果想參加活動，因為名額有限，請預先報名，可以WhatsApp
wa.me/447502314868 或 Telegram hottg.com/HackneyCafe

-----------------
請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

【端午節快樂】好多人以為端午節係嚟自屈原，但其實喺更古遠嘅百越族文化，已經有划龍舟、竹筒飯等等嘅祭祀習慣。
時至今日，端午節亦成為咗大家其中一個聚首一堂嘅日子，我哋亦希望趁呢住呢個時間，同嚟自其他地方嘅朋友認識交流，了解吓唔同地方嘅文化。

嚟緊6月25日，我哋除咗準備咗嘢食嘢飲外，仲邀請咗龍舟隊嚟示範划龍舟(陸上😂)，等大家體驗吓點樣可以動作一致；另外亦設有包糉教學，大家可以試吓即場包一隻糉帶走。

時間：12nn-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney E8 3PA

淨係嚟食嘢傾計就唔使報名嘅，但如果想參加活動，因為名額有限，請預先報名，可以WhatsApp
wa.me/447502314868 或 Telegram hottg.com/HackneyCafe

-----------------
如果想知道嚟緊7月嘅活動，請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

Hackney Sunday Cafe逢星期日都準備咗咖哩魚蛋、碗仔翅、奶油多、港式奶茶、Fruit Punch……等等，都係免費提供嘅。而我哋亦會盡量喺唔同嘅星期日安排一啲特別活動，希望可以多啲人嚟，有個地方等大家聚吓傾吓玩吓。

時間：5月至8月逢星期日12nn-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney E8 3PA

7月2日 狼人殺遊戲
7月9日 香港歷史talk：從歷史文化到政治現實
7月16日 港式燒烤同樂日
7月23日 親子藝術及兒童工作坊
7月30日 香港鑿字工作坊

淨係嚟食嘢傾計就唔使報名嘅，但如果想參加活動，因為名額有限，請預先報名，可以 Telegram hottg.com/HackneyCafe 或 WhatsApp
wa.me/447502314868

-----------------
請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

以往我哋同 Museum of Hong Kong 舉辦過香港本位歷史講堂，好多朋友都希望可以再了解多啲香港嘅起源歷史。
嚟緊7月9日，我哋會再有一次講座「從歷史文化到政治現實」，今次請嚟《今昔維城》作者潘東凱(Gordon)，由香港嘅起點講起，等大家一齊睇睇香港點樣變成香港。

日期：7月9日（星期日）
時間：3-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney, London E8 3PA

有意出席請WhatsApp wa.me/447502314868 或 tg hottg.com/HackneyCafe

當日亦會有少量《今昔維城》可供即場購買。

P.S. 香港本位歷史講堂重溫👉🏼https://youtube.com/channel/UCExae3bdi1KIAudVyAYo0wQ

****
Hackney Sunday Cafe逢星期日都準備咗咖哩魚蛋、碗仔翅、奶油多、港式奶茶、Fruit Punch……等等，都係免費提供嘅。而我哋亦會盡量喺唔同嘅星期日安排一啲特別活動，希望可以多啲人嚟，有個地方等大家聚吓傾吓玩吓。

時間：5月至8月逢星期日12nn-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney E8 3PA

7月16日 港式燒烤同樂日
7月23日 親子藝術及兒童工作坊
7月30日 香港鑿字工作坊

淨係嚟食嘢傾計就唔使報名嘅，但如果想參加活動，因為名額有限，請預先報名，可以 Telegram hottg.com/HackneyCafe 或 WhatsApp
wa.me/447502314868

-----------------
請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

LPC Cantonese廣東話創意遊戲工作坊
透過一種互動遊戲方式，令小朋友可以自信地發揮說話技巧和能力創意效果。好玩又有趣！紙偶秀劇演故事情節，令小朋友加深興趣故事內容。透過唱歌、藝術、寫字的混合使用語言創作方式繪畫簡單易學的作品。

活動由LPC Cantonese導師Carmen Lee提供，適合5-12歲小朋友參加。

日期：7月23日（星期日）
時間：4-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney, London E8 3PA

有興趣報名請WhatsApp wa.me/447502314868 或 tg hottg.com/HackneyCafe

****
Hackney Sunday Cafe逢星期日中午12點開始提供咖哩魚蛋、碗仔翅、奶油多、港式奶茶、Fruit Punch……等等，都係免費提供嘅。而我哋亦會盡量喺唔同嘅星期日安排一啲特別活動，希望可以多啲人嚟，有個地方等大家聚吓傾吓玩吓。

時間：5月至8月逢星期日12nn-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney E8 3PA

淨係嚟食嘢傾計就唔使報名嘅，但如果想參加活動，因為名額有限，請預先報名，可以 Telegram hottg.com/HackneyCafe 或 WhatsApp
wa.me/447502314868

-----------------
想知道8月有咩嘢活動，請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

【香港鑿字工作坊】大家喺香港會經常見到嘅鑿字，係一種用鐵模噴成嘅字體。繁體字嘅鑿字其實係好有藝術性，我哋會講解鑿字文化，同埋會教大家用𠝹刀同紙模擬吓，用紙模噴字。

日期：7月30日（星期日）
時間：2-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney, London E8 3PA

名額有限，有興趣報名請WhatsApp wa.me/447502314868 或 tg hottg.com/HackneyCafe

****
Hackney Sunday Cafe逢星期日中午12點開始提供咖哩魚蛋、碗仔翅、奶油多、港式奶茶、Fruit Punch……等等，都係免費提供嘅。而我哋亦會盡量喺唔同嘅星期日安排一啲特別活動，希望可以多啲人嚟，有個地方等大家聚吓傾吓玩吓。
5月至8月逢星期日12nn-5pm
28-32 Ellingfort Road, Hackney E8 3PA

淨係嚟食嘢傾計就唔使報名嘅，但如果想參加活動，因為名額有限，請預先報名，可以 Telegram hottg.com/HackneyCafe 或 WhatsApp
wa.me/447502314868

-----------------
想知道8月有咩嘢活動，請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

Hackney Sunday Cafe逢星期日都準備咗咖哩魚蛋、碗仔翅、奶油多、港式奶茶、Fruit Punch……等等，都係免費提供嘅。而我哋亦會盡量喺唔同嘅星期日安排一啲特別活動，希望可以多啲人嚟，有個地方等大家聚吓傾吓玩吓。

時間：5月至8月逢星期日12nn-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney E8 3PA

8月6日 狼人殺遊戲
8月13日 easy cooking easy life 簡單烹飪技巧教學 (part 1)
8月20日 easy cooking easy life 簡單烹飪技巧教學 (part 2)
8月27日 學習工作坊及攤位活動（英文、奧數、攝影、硬筆書法）

淨係嚟食嘢傾計就唔使報名嘅，但如果想參加活動，因為名額有限，請預先報名，可以 Telegram hottg.com/HackneyCafe 或 WhatsApp
wa.me/447502314868

-----------------
請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

嚟緊星期日Sunday Cafe會有【Easy Cooking Easy Life簡單烹飪技巧教學】！大家嚟到英國多咗自己煮嘢食，但有時加幾多生粉幾多豉油又唔係好sure；點樣醃肉又唔知；又未必知道落鑊次序……😆 今次我哋搵咗對於煮嘢食好有研究嘅朋友，教下大家一啲煮嘢食時會遇到嘅食物變化，啱哂啲冇咩廚房爐具嘅朋友參加，學識簡單煮開心食！😂😂

註：感謝港援Hong Kong Aid參與合作及支持是次活動。

日期：8月13日（星期日）
時間：2pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney, London E8 3PA
*名額有限，有興趣報名請WhatsApp wa.me/447502314868 或 tg hottg.com/HackneyCafe

****
Hackney Sunday Cafe逢星期日都準備咗咖哩魚蛋、碗仔翅、奶油多、港式奶茶、Fruit Punch……等等，都係免費提供嘅。而我哋亦會盡量喺唔同嘅星期日安排一啲特別活動，希望可以多啲人嚟，有個地方等大家聚吓傾吓玩吓。

時間：5月至8月逢星期日12nn-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney E8 3PA

8月20日 easy cooking easy life 簡單烹飪技巧教學 (part 2)
8月27日 學習工作坊及攤位活動（英文、奧數、攝影、硬筆書法）

淨係嚟食嘢傾計就唔使報名嘅，但如果想參加活動，因為名額有限，請預先報名，可以 Telegram hottg.com/HackneyCafe 或 WhatsApp
wa.me/447502314868

-----------------
請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

https://www.eventbrite.com/e/esea-presents-the-summer-market-tickets-686133362357?aff=eand

時間：12/8/2023 11am-5pm

地點：Brady Arts & Community Centre
https://maps.app.goo.gl/b2EpbFgYJAC4B7F87

呢個係由幾位ESEA發起嘅Market，會有唔同族裔嘅人擺檔賣嘢食或工藝品，同埋會有DJ打碟 🎧🎧🎼🎼

呢個活動我哋冇份搞，不過到時都有個檔係俾Sunday Cafe嘅，我哋都會帶啲奶茶、碗仔翅、魚蛋去俾多啲唔同族裔嘅朋友試吓。

上星期嘅Easy Cooking就教咗點整口水雞同醉雞，都係用一啲簡單工具同平嘅食物材都做到。嚟緊呢次【Easy Cooking Easy Life簡單烹飪技巧教學】，我哋就會講吓點整蒜泥白肉、卡邦尼意粉，都係一樣，我哋搵咗對於煮嘢食好有研究嘅朋友，用嘅會係最簡單嘅方法，啱哂啲冇咩廚房爐具嘅朋友參加，仲可以一路學一路食添！😂😂

日期：8月20日（星期日）
時間：2pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney, London E8 3PA
*名額有限，有興趣報名請WhatsApp wa.me/447502314868 或 tg hottg.com/HackneyCafe

****
Hackney Sunday Cafe逢星期日都準備咗咖哩魚蛋、碗仔翅、奶油多、港式奶茶、Fruit Punch……等等，都係免費提供嘅。而我哋亦會盡量喺唔同嘅星期日安排一啲特別活動，希望可以多啲人嚟，有個地方等大家聚吓傾吓玩吓。

時間：5月至8月逢星期日12nn-5pm
地點：28-32 Ellingfort Road, Hackney E8 3PA

8月27日 學習工作坊及攤位活動（英文、奧數、攝影、硬筆書法）

淨係嚟食嘢傾計就唔使報名嘅，但如果想參加活動，因為名額有限，請預先報名，可以 Telegram hottg.com/HackneyCafe 或 WhatsApp
wa.me/447502314868

-----------------
請follow我哋FB和TG：
fb.me/HackneySundayCafe
hottg.com/HackneySundayCafe

歡迎各種活動合作，請聯絡 [email protected]

#轉發 Food For Our New Home

//大家好，在再次得到倫敦市政府支持下，由何明華協會暨社區中心主辦，為期六個月的「講。港。飲食」第二期，每月第一，三，五個星期六再聚再食，我們希望繼續同香港移民一齊誼情聚餐，生活交流，美食分享。新一期會精益求精，所以我們希望每次大約四十人聚餐。而2/9主題為「英國人日常午餐體驗」....... 讓我們一同在食方面融合。//

九月份連結報名留位：https://forms.gle/DV1HJ6jnUvXeam4E9

謝謝你們🙏

【家•想•望】藝術治療工作坊：探索「家」

離散到異地，好多嘢都不容易。在英港人嘅「家」到底喺邊呢？同家鄉香港仲有咩嘢連繫？對喺新環境建立生活又有咩嘢期許？

9月10日工作坊會有英國註冊心理治療師同埋藝術治療師，帶領大家透過繪畫、手作等形式，去探討「家」呢個主題。希望大家更認識自己內心之餘，可以多一份動力去開展前路。

日期：9月10日（日）
時間：3pm~4:30pm
地點：28-32, Ellingfort Road, Hackney E8 3PA
費用：全免 （包材料）
報名：https://forms.gle/mvRH8XHZMuLBVaG16

表達藝術治療利用音樂、動作、寫作、繪畫等等嘅藝術媒介，以創意去了解自我、發掘與梳理內心感受及。喺藝術創作嘅過程中，我哋可以言語以外嘅方式去表達同理解我哋難以名狀嘅感受同想法，從而達到舒緩壓力、自我療癒嘅效果。表達藝術治療重點在於創作過程、參加者毋需有任何藝術創作經驗，只需要用心感受過程。

P.S. HCCS心理健康部由2021年開始提供心理健康服務，服務範疇包括免費心理治療及關於心理健康小組活動。

P.P.S. 當日亦會有Sunday Cafe活動，免費提供港式小食、飲品。