Channel: آموزش نوین انگلیسی
🧚Adele - Set Fire To The Rain
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
I let it fall, my heart
And as it fell, you rose to claim it
It was dark and I was over
Until you kissed my lips and you saved me
My hands, they're strong
But my knees were far too weak
To stand in your arms
Without falling to your feet
گذاشتم قلبم سقوط کنه
و در حالی که داشت سقوط میکرد
تو برخاستى تا فتحش کنی
همه جا تاریک بود و من به اخر خط رسیده بودم
تا اینکه تو منو بوسیدی و نجاتم دادی
دستهای من قوى هستن
اما زانوانم اونقدر قوی نبودن
تا بتونم توی اغوشت محکم باشم
و به پات نیفتم
1( But there's a side to you
that I never knew, never knew
All the things you'd say,
they were never true, never true
And the games you play,
you would always win, always win
اما یه چیزی رو در مورد تو هیچوقت نمیدونستم...هیچوقت نمیدونستم
هر چیزی که گفتی هیچوقت راست نبود...حقيقت نداشت
و با این بازی هایی که در میاری تو همیشه برنده ای
But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Let it burn while I cry
'Cause I heard it screaming out your name, your name ) 1
اما من باران رو به آتش کشیدم
و بارشش رو درحالی که
صورتت رو نوازش میکردم میدیدم
بذار باران مشتعل بشه در حالی که من گریه میکنم
چون من شنیدم!باران داشت اسم تو رو فریاد میزد
When laying with you
I could stay there, close my eyes
Feel you here, forever
You and me together, nothing is better
وقتی با تو ام
میتونم اونجا بمونم و چشمامو ببندم
و برای همیشه تو رو کنار خودم احساس کنم
من و تو با هم هستیم و هیچ چیز بهتر از این نیست
♻️Repeat 1-
I set fire to the rain
And I threw us into the flames
Where I felt somethin' die,
'cause I knew that
That was the last time, the last time
من باران رو به آتش کشیدم
و خودم و تو رو به قلب شعله ها پرت کردم
اونجا بود که مردن یه چیزی رو حس کردم
چون میدونستم این آخرین بار بود...آخرین بار
Sometimes I wake up by the door
Now that you've gone,
must be waiting for you
Even now when it's already over
I can't help myself from looking for you
بعضی موقع ها وقتی بیدار میشم
و می فهمم پیش در خوابم برده
حالا که رفتی باید منتظرت باشم
حتی حالا که این عشق تموم شده
نمی تونم دنبالت نگردم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
I let it fall, my heart
And as it fell, you rose to claim it
It was dark and I was over
Until you kissed my lips and you saved me
My hands, they're strong
But my knees were far too weak
To stand in your arms
Without falling to your feet
گذاشتم قلبم سقوط کنه
و در حالی که داشت سقوط میکرد
تو برخاستى تا فتحش کنی
همه جا تاریک بود و من به اخر خط رسیده بودم
تا اینکه تو منو بوسیدی و نجاتم دادی
دستهای من قوى هستن
اما زانوانم اونقدر قوی نبودن
تا بتونم توی اغوشت محکم باشم
و به پات نیفتم
1( But there's a side to you
that I never knew, never knew
All the things you'd say,
they were never true, never true
And the games you play,
you would always win, always win
اما یه چیزی رو در مورد تو هیچوقت نمیدونستم...هیچوقت نمیدونستم
هر چیزی که گفتی هیچوقت راست نبود...حقيقت نداشت
و با این بازی هایی که در میاری تو همیشه برنده ای
But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Let it burn while I cry
'Cause I heard it screaming out your name, your name ) 1
اما من باران رو به آتش کشیدم
و بارشش رو درحالی که
صورتت رو نوازش میکردم میدیدم
بذار باران مشتعل بشه در حالی که من گریه میکنم
چون من شنیدم!باران داشت اسم تو رو فریاد میزد
When laying with you
I could stay there, close my eyes
Feel you here, forever
You and me together, nothing is better
وقتی با تو ام
میتونم اونجا بمونم و چشمامو ببندم
و برای همیشه تو رو کنار خودم احساس کنم
من و تو با هم هستیم و هیچ چیز بهتر از این نیست
♻️Repeat 1-
I set fire to the rain
And I threw us into the flames
Where I felt somethin' die,
'cause I knew that
That was the last time, the last time
من باران رو به آتش کشیدم
و خودم و تو رو به قلب شعله ها پرت کردم
اونجا بود که مردن یه چیزی رو حس کردم
چون میدونستم این آخرین بار بود...آخرین بار
Sometimes I wake up by the door
Now that you've gone,
must be waiting for you
Even now when it's already over
I can't help myself from looking for you
بعضی موقع ها وقتی بیدار میشم
و می فهمم پیش در خوابم برده
حالا که رفتی باید منتظرت باشم
حتی حالا که این عشق تموم شده
نمی تونم دنبالت نگردم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
😇چه کار کنم برای رسیدن به هدفم؟👇
من هیچی بلد نیستم، زبانم صفره، آزمون دارم، قصد مهاجرت دارم، مکالمه روان انگلیسی آرزومه و ...
از کجا باید شروع کنم..؟
بیشترین سوالاتی که زبان آموزان برای مکالمه از ما میپرسن ما جوابش را پیدا کردیم👇
اگه میخوای 0 تا 100 مکالمه روان و کامل انگلیسی را اصولی و از سطح پایه تا پیشرفته در کمترین زمان ممکن با روش ما یاد بگیری...
منتظریم شما را به هدفت برسونیم.👇
🎁 @N_Zahiri_62
☎️ 09168334479
من هیچی بلد نیستم، زبانم صفره، آزمون دارم، قصد مهاجرت دارم، مکالمه روان انگلیسی آرزومه و ...
از کجا باید شروع کنم..؟
بیشترین سوالاتی که زبان آموزان برای مکالمه از ما میپرسن ما جوابش را پیدا کردیم👇
اگه میخوای 0 تا 100 مکالمه روان و کامل انگلیسی را اصولی و از سطح پایه تا پیشرفته در کمترین زمان ممکن با روش ما یاد بگیری...
منتظریم شما را به هدفت برسونیم.👇
🎁 @N_Zahiri_62
☎️ 09168334479
🎁 داستان کوتاه با معنی👇
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃
There once was a little boy who had a bad temper. His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, he must hammer a nail into the back of the fence.
The first day, the boy had driven 37 nails into the fence. Over the next few weeks, as he learned to control his anger, the number of nails hammered daily gradually dwindled down.
He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence.
Finally the day came when the boy didn’t lose his temper at all. He told his father about it and the father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temper. The days passed and the boy was finally able to tell his father that all the nails were gone.
The father took his son by the hand and led him to the fence. He said, “You have done well, my son, but look at the holes in the fence. The fence will never be the same. When you say things in anger, they leave a scar just like this one.
You can put a knife in a man and draw it out. It won’t matter how many times you say I’m sorry the wound is still there. A verbal wound is as bad as a physical one ”.
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃
ﺯﻣﺎﻧﯽ ،ﭘﺴﺮﺑﭽﻪ ﺍﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﺪﯼ ﺩﺍﺷﺖ . ﭘﺪﺭﺵ ﺑﻪ ﺍﻭ ﮐﯿﻔﯽ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﯿﺦ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﺪﯼ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ،ﺑﺎﯾﺪ ﻣﯿﺨﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﻓﺮﻭﮐﻨﺪ .
ﺭﻭﺯ ﺍﻭﻝ ﭘﺴﺮﺑﭽﻪ، 37 ﻣﯿﺦ ﻭﺍﺭﺩ ﺩﯾﻮﺍﺭﮐﺮﺩ . ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻫﻔﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﺑﻌﺪ،ﻭﻗﺘﯽ ﯾﺎﺩﮔﺮﻓﺖ ﺑﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭﺵ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﺪ،ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﯿﺦ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﻣﯿﮑﻮﺑﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﺪﺭﯾﺞ ﮐﻤﺘﺮ ﺷﺪ .
ﺍﻭ ﻓﻬﻤﯿﺪ ﮐﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺭﻓﺘﺎﺭ، ﺍﺯ ﮐﻮﺑﯿﺪﻥ ﻣﯿﺦ ﺑﻪ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺁﺳﺎﻧﺘﺮ ﺍﺳﺖ .
ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺭﻭﺯﯼ ﺭﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﭘﺴﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﻠﯽ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﺮﺩ . ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺪﺭﺵ ﮔﻔﺖ ﻭ ﭘﺪﺭ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﮐﺮﺩ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﻫﺮ ﺭﻭﺯﯼ ﮐﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭﺵ ﺭﺍ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﺪ، ﻣﯿﺨﯽ ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﮑﺸﺪ . ﺭﻭﺯﻫﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﻭ ﭘﺴﺮﮎ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﻪ ﭘﺪﺭﺵ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﯿﺦ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﮐﺸﯿﺪﻩ . ﭘﺪﺭ ﺩﺳﺖ ﭘﺴﺮﺵ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺳﻤﺖ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺑﺮﺩ . ﭘﺪﺭ ﮔﻔﺖ : ﺗﻮ ﺧﻮﺏ ﺷﺪﻩ ﺍﯼ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﻮﺭﺍﺧﻬﺎﯼ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ . ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﻭﻟﺶ ﻧﯿﺴﺖ . ﻭﻗﺘﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﺑﯿﺎﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ،ﺁﻧﻬﺎ ﺳﻮﺭﺍﺧﯽ ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻦ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ . ﺗﻮ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯽ ﻓﺮﺩﯼ ﺭﺍ ﭼﺎﻗﻮ ﺑﺰﻧﯽ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭﺑﯿﺎﻭﺭﯼ . ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺗﺎﺳﻒ ﮐﻨﯽ . ﺁﻥ ﺟﺮﺍﺣﺖ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﯽ ﻣﺎﻧﺪ . ﺍﯾﺠﺎﺩ ﯾﮏ ﺯﺧﻢ ﺑﯿﺎﻧﯽ ( ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﺪ ) ،ﺑﻪ ﺑﺪﯼ ﯾﮏ ﺯﺧﻢ ﻭ ﺟﺮﺍﺣﺖ ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ ﺍﺳﺖ...
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃
There once was a little boy who had a bad temper. His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, he must hammer a nail into the back of the fence.
The first day, the boy had driven 37 nails into the fence. Over the next few weeks, as he learned to control his anger, the number of nails hammered daily gradually dwindled down.
He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence.
Finally the day came when the boy didn’t lose his temper at all. He told his father about it and the father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temper. The days passed and the boy was finally able to tell his father that all the nails were gone.
The father took his son by the hand and led him to the fence. He said, “You have done well, my son, but look at the holes in the fence. The fence will never be the same. When you say things in anger, they leave a scar just like this one.
You can put a knife in a man and draw it out. It won’t matter how many times you say I’m sorry the wound is still there. A verbal wound is as bad as a physical one ”.
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃
ﺯﻣﺎﻧﯽ ،ﭘﺴﺮﺑﭽﻪ ﺍﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﺪﯼ ﺩﺍﺷﺖ . ﭘﺪﺭﺵ ﺑﻪ ﺍﻭ ﮐﯿﻔﯽ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﯿﺦ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﺪﯼ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ،ﺑﺎﯾﺪ ﻣﯿﺨﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﻓﺮﻭﮐﻨﺪ .
ﺭﻭﺯ ﺍﻭﻝ ﭘﺴﺮﺑﭽﻪ، 37 ﻣﯿﺦ ﻭﺍﺭﺩ ﺩﯾﻮﺍﺭﮐﺮﺩ . ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻫﻔﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﺑﻌﺪ،ﻭﻗﺘﯽ ﯾﺎﺩﮔﺮﻓﺖ ﺑﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭﺵ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﺪ،ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﯿﺦ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﻣﯿﮑﻮﺑﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﺪﺭﯾﺞ ﮐﻤﺘﺮ ﺷﺪ .
ﺍﻭ ﻓﻬﻤﯿﺪ ﮐﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺭﻓﺘﺎﺭ، ﺍﺯ ﮐﻮﺑﯿﺪﻥ ﻣﯿﺦ ﺑﻪ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺁﺳﺎﻧﺘﺮ ﺍﺳﺖ .
ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺭﻭﺯﯼ ﺭﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﭘﺴﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﻠﯽ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﺮﺩ . ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺪﺭﺵ ﮔﻔﺖ ﻭ ﭘﺪﺭ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﮐﺮﺩ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﻫﺮ ﺭﻭﺯﯼ ﮐﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭﺵ ﺭﺍ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﺪ، ﻣﯿﺨﯽ ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﮑﺸﺪ . ﺭﻭﺯﻫﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﻭ ﭘﺴﺮﮎ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﻪ ﭘﺪﺭﺵ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﯿﺦ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﮐﺸﯿﺪﻩ . ﭘﺪﺭ ﺩﺳﺖ ﭘﺴﺮﺵ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺳﻤﺖ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺑﺮﺩ . ﭘﺪﺭ ﮔﻔﺖ : ﺗﻮ ﺧﻮﺏ ﺷﺪﻩ ﺍﯼ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﻮﺭﺍﺧﻬﺎﯼ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ . ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﻭﻟﺶ ﻧﯿﺴﺖ . ﻭﻗﺘﯽ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﺑﯿﺎﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ،ﺁﻧﻬﺎ ﺳﻮﺭﺍﺧﯽ ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻦ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ . ﺗﻮ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯽ ﻓﺮﺩﯼ ﺭﺍ ﭼﺎﻗﻮ ﺑﺰﻧﯽ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭﺑﯿﺎﻭﺭﯼ . ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺗﺎﺳﻒ ﮐﻨﯽ . ﺁﻥ ﺟﺮﺍﺣﺖ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﯽ ﻣﺎﻧﺪ . ﺍﯾﺠﺎﺩ ﯾﮏ ﺯﺧﻢ ﺑﯿﺎﻧﯽ ( ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﺪ ) ،ﺑﻪ ﺑﺪﯼ ﯾﮏ ﺯﺧﻢ ﻭ ﺟﺮﺍﺣﺖ ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ ﺍﺳﺖ...
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
🎁مکالمه موضوعی کوتاه با معنی.👇
🌺🍃🌺🍃
🅰:I want(need) some money.
ﻣﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭﯼ ﭘﻮﻝ ﻣﯿﺨﻮﺍﻡ(نیاز دارم).
🅱:How much money do you need?
ﭼﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﭘﻮﻝ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯼ؟
🅰:I want about 50 dollars.
ﻣﻦ ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﺩﻻﺭ ﻣﯿﺨﻮﺍﻡ.
🅱:Sorry I only can give you 45 dollers
ﻣﺘﺎﺳﻔﻢ. ﻣﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﯿﺘﻮﻧﻢ ﭼﻬﻞ ﻭ ﭘﻨﺞ ﺩﻻﺭ ﺑﻬﺖ ﺑﺪﻡ.
Are you ok with that?
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﭘﻮﻝ ﺍﻭﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟
🅰:I want more than that but that's ok too. Thank you.
ﻣﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﯿﺨﻮﺍﻡ ﺍﻣﺎ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺧﻮﺑﻪ، ﻣﺘﺸﮑﺮﻡ
🅱:I'll return it the day after tomorrow.
ﭘﺲ ﻓﺮﺩﺍ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﻣﯿﮕﺮﺩﺍﻧﻢ.
🅰:No problem ...
ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﯿﺴﺖ...
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
🌺🍃🌺🍃
🅰:I want(need) some money.
ﻣﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭﯼ ﭘﻮﻝ ﻣﯿﺨﻮﺍﻡ(نیاز دارم).
🅱:How much money do you need?
ﭼﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﭘﻮﻝ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯼ؟
🅰:I want about 50 dollars.
ﻣﻦ ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﺩﻻﺭ ﻣﯿﺨﻮﺍﻡ.
🅱:Sorry I only can give you 45 dollers
ﻣﺘﺎﺳﻔﻢ. ﻣﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﯿﺘﻮﻧﻢ ﭼﻬﻞ ﻭ ﭘﻨﺞ ﺩﻻﺭ ﺑﻬﺖ ﺑﺪﻡ.
Are you ok with that?
ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﭘﻮﻝ ﺍﻭﮐﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟
🅰:I want more than that but that's ok too. Thank you.
ﻣﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﯿﺨﻮﺍﻡ ﺍﻣﺎ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺧﻮﺑﻪ، ﻣﺘﺸﮑﺮﻡ
🅱:I'll return it the day after tomorrow.
ﭘﺲ ﻓﺮﺩﺍ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﻣﯿﮕﺮﺩﺍﻧﻢ.
🅰:No problem ...
ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﯿﺴﺖ...
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
🎁داستان کوتاه با معنی.👇
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿
Jack worked in an office in a small town. One day his boss said to him, 'Jack, I want you to go to Manchester, to an office there, to see Mr Brown. Here's the address.'
Jack went to Manchester by train. He left the station, and thought, 'The office isn’t far from the station. I'll find it easily.'
But after an hour he was still looking for it, so he stopped and asked an old lady. She said, 'Go straight along this street, turn to the left at the end, and it's the second building on the right.' Jack went and found it.
A few days later he went to the same city, but again he did not find the office, so he asked someone the way. It was the same old lady! She was very surprised and said, 'Are you still looking for that place '?
جک ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﻛﻮچکی ﺩﺭ یک ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﻛﺮﺩ. ﺭﻭﺯی ﺭﻳﻴﺴﺶ ﺑﻪ ﺍﻭ ﮔﻔﺖ : جک، میﺧﻮﺍﻫﻢ ﺑﺮﺍی ﺩﻳﺪﻥ ﺁﻗﺎﻱ ﺑﺮﺍﻭﻥ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﻨﭽﺴﺘﺮ ﺑﺮﻭﻱ. ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﺁﺩﺭﺳﺶ.
ﺟﻚ ﺑﺎ ﻗﻄﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﻨﭽﺴﺘﺮ ﺭﻓﺖ. ﺍﺯ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪ، ﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﮔﻔﺖ: ﺁﻥ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺩﻭﺭ ﻧﻴﺴﺖ . ﺑﻪ ﺁﺳﺎنی ﺁﻥ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻲﻛﻨﻢ.
ﺍﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ یک ﺳﺎﻋﺖ ﺍﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ ( ﺍﺩﺍﺭﻩ ) ﻣﻲﮔﺸﺖ، ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩ ﻭ ﺍﺯ یک ﺧﺎﻧﻢ ﭘﻴﺮ ﭘﺮﺳﻴﺪ. ﺍﻭ ( ﺁﻥ ﺯﻥ ) ﮔﻔﺖ: ﺍﻳﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﻲﺭﻭﻱ، ﺩﺭ ﺁﺧﺮ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﻣﻲﺭﻭی، ﻭ ﺁﻥ ( ﺍﺩﺍﺭﻩ ) ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﺍﺳﺖ . جک ﺭﻓﺖ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ.
ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺷﻬﺮ ﺭﻓﺖ، ﺍﻣﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻥ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻧﻜﺮﺩ، ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ کسی ﭘﺮﺳﻴﺪ . ﺍﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﺧﺎﻧﻢ ﭘﻴﺮ ﺑﻮﺩ ! ﺁﻥ ﺯﻥ خیلی ﻣﺘﻌﺠﺐ ﺷﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ : ﺁﻳﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥﺟﺎ میﮔﺮﺩی؟
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿
Jack worked in an office in a small town. One day his boss said to him, 'Jack, I want you to go to Manchester, to an office there, to see Mr Brown. Here's the address.'
Jack went to Manchester by train. He left the station, and thought, 'The office isn’t far from the station. I'll find it easily.'
But after an hour he was still looking for it, so he stopped and asked an old lady. She said, 'Go straight along this street, turn to the left at the end, and it's the second building on the right.' Jack went and found it.
A few days later he went to the same city, but again he did not find the office, so he asked someone the way. It was the same old lady! She was very surprised and said, 'Are you still looking for that place '?
جک ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﻛﻮچکی ﺩﺭ یک ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﻛﺮﺩ. ﺭﻭﺯی ﺭﻳﻴﺴﺶ ﺑﻪ ﺍﻭ ﮔﻔﺖ : جک، میﺧﻮﺍﻫﻢ ﺑﺮﺍی ﺩﻳﺪﻥ ﺁﻗﺎﻱ ﺑﺮﺍﻭﻥ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﻨﭽﺴﺘﺮ ﺑﺮﻭﻱ. ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﺁﺩﺭﺳﺶ.
ﺟﻚ ﺑﺎ ﻗﻄﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﻨﭽﺴﺘﺮ ﺭﻓﺖ. ﺍﺯ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪ، ﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﮔﻔﺖ: ﺁﻥ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺩﻭﺭ ﻧﻴﺴﺖ . ﺑﻪ ﺁﺳﺎنی ﺁﻥ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻲﻛﻨﻢ.
ﺍﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ یک ﺳﺎﻋﺖ ﺍﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ ( ﺍﺩﺍﺭﻩ ) ﻣﻲﮔﺸﺖ، ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩ ﻭ ﺍﺯ یک ﺧﺎﻧﻢ ﭘﻴﺮ ﭘﺮﺳﻴﺪ. ﺍﻭ ( ﺁﻥ ﺯﻥ ) ﮔﻔﺖ: ﺍﻳﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﻲﺭﻭﻱ، ﺩﺭ ﺁﺧﺮ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﻣﻲﺭﻭی، ﻭ ﺁﻥ ( ﺍﺩﺍﺭﻩ ) ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﺍﺳﺖ . جک ﺭﻓﺖ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ.
ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺷﻬﺮ ﺭﻓﺖ، ﺍﻣﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻥ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻧﻜﺮﺩ، ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ کسی ﭘﺮﺳﻴﺪ . ﺍﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﺧﺎﻧﻢ ﭘﻴﺮ ﺑﻮﺩ ! ﺁﻥ ﺯﻥ خیلی ﻣﺘﻌﺠﺐ ﺷﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ : ﺁﻳﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥﺟﺎ میﮔﺮﺩی؟
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃
دُنگی حساب کردن یا هرکی سهم پول خودش رو بده
Go Dutch
✅مثال:
You don't have to pay for me. Let's go dutch today.
نباید پول من رو حساب کنی، بیا دُنگی حساب کنیم
🎁🌸🎁
I actually prefer going dutch because I don't want to feel indebt to anyone.
راستش من ترجیح میدم که دُنگی حساب کنیم چون دوست ندارم احساس کنم زیر دین کسی ام.
🎁🌸🎁
I don't want you to pay for my ticket. Let's go Dutch.
نمیخوام پول بلیت منو بدی، بگذار دنگی حساب کنیم.
🎁🌸🎁
Will you let me take you out tonight?
میگذاری امشب ببرمت بیرون؟
🎁🌸🎁
As long as we go Dutch
تا وقتی که بگذاری دنگی حساب کنیم.
🎁🌸🎁
Is it still considered a date if you go Dutch?
آیا اگر دنگی حساب کنیم باز هم قرار(دوستی) بیرون حساب میشه؟
🎁🌸🎁
Last night I had no money, but fortunately we didn't go Dutch and my friend treated me.
دیشب من پول نداشتم و متاسفانه نتونستیم دنگی حساب کنیم و رفیقم منو حساب کرد.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
دُنگی حساب کردن یا هرکی سهم پول خودش رو بده
Go Dutch
✅مثال:
You don't have to pay for me. Let's go dutch today.
نباید پول من رو حساب کنی، بیا دُنگی حساب کنیم
🎁🌸🎁
I actually prefer going dutch because I don't want to feel indebt to anyone.
راستش من ترجیح میدم که دُنگی حساب کنیم چون دوست ندارم احساس کنم زیر دین کسی ام.
🎁🌸🎁
I don't want you to pay for my ticket. Let's go Dutch.
نمیخوام پول بلیت منو بدی، بگذار دنگی حساب کنیم.
🎁🌸🎁
Will you let me take you out tonight?
میگذاری امشب ببرمت بیرون؟
🎁🌸🎁
As long as we go Dutch
تا وقتی که بگذاری دنگی حساب کنیم.
🎁🌸🎁
Is it still considered a date if you go Dutch?
آیا اگر دنگی حساب کنیم باز هم قرار(دوستی) بیرون حساب میشه؟
🎁🌸🎁
Last night I had no money, but fortunately we didn't go Dutch and my friend treated me.
دیشب من پول نداشتم و متاسفانه نتونستیم دنگی حساب کنیم و رفیقم منو حساب کرد.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
✍انواع معادل بفرمایید در انگلیسی.
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃
Here you are:
هنگامی که چیزی را به کسی می دهیم.
This shirt is for you. Here you are
اين پيراهن براي تو؛ بفرماييد
👇👇👇
Help yourself/selves:
هنگامی که می خواهیم کسی را به صرف غذا، نوشیدنی و ... دعوت کنیم.
Ok everybody. Dinner is ready. Help yourselves.
اوكي؛ دوستان، شام آماده است، بفرماييد/ از خودتان پذيرايي كنيد
👇👇👇
Have some/have one
وقتی در حال خوردن چیزی باشیم و بخواهیم آن را به دیگری تعارف کنیم.
.
Have some salad/have an orange
كمي سالاد بفرماييد/ يك پرتقال بفرماييد
👇👇👇
After you!
به هنگام ورود به محلی یا خروج از آن، اگر بخواهیم دوست یا همراه ما، قبل از ما وارد شود.
👇👇👇
Take/Have a seat, please
اگر بخواهیم کسی را مودبانه دعوت به نشستن نماییم.
👇👇👇
Be my guest / Go ahead
اگر کسی از ما اجازه استفاده نمودن از وسایل ما را بگیرد، برای دادن اجازه می گوییم.
👇👇👇
وقتی هم بخواهیم به مهمونمون بگیم راحت باش یا مثلا اینجارو مثل خونه ی خودت بدون میگیم:
Feel at home!
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃
Here you are:
هنگامی که چیزی را به کسی می دهیم.
This shirt is for you. Here you are
اين پيراهن براي تو؛ بفرماييد
👇👇👇
Help yourself/selves:
هنگامی که می خواهیم کسی را به صرف غذا، نوشیدنی و ... دعوت کنیم.
Ok everybody. Dinner is ready. Help yourselves.
اوكي؛ دوستان، شام آماده است، بفرماييد/ از خودتان پذيرايي كنيد
👇👇👇
Have some/have one
وقتی در حال خوردن چیزی باشیم و بخواهیم آن را به دیگری تعارف کنیم.
.
Have some salad/have an orange
كمي سالاد بفرماييد/ يك پرتقال بفرماييد
👇👇👇
After you!
به هنگام ورود به محلی یا خروج از آن، اگر بخواهیم دوست یا همراه ما، قبل از ما وارد شود.
👇👇👇
Take/Have a seat, please
اگر بخواهیم کسی را مودبانه دعوت به نشستن نماییم.
👇👇👇
Be my guest / Go ahead
اگر کسی از ما اجازه استفاده نمودن از وسایل ما را بگیرد، برای دادن اجازه می گوییم.
👇👇👇
وقتی هم بخواهیم به مهمونمون بگیم راحت باش یا مثلا اینجارو مثل خونه ی خودت بدون میگیم:
Feel at home!
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
❓سوال👇
کاربرد و فرق بین since و for در چيست؟؟
✅جواب👇
فرق since با for در این است که since به مبدا زمان اشاره می کند اما for به طول زمان و برای بازه زمان.
🎲مثال های کاربردی بیشتر👇👇
💐🌸💐🌸
I haven't played rugby since I left university.
از اون موقع كه دانشگاه رو ترک کردم تا الان راگبی بازی نکرده ام.
🌸
She left London ten years ago, and I haven't seen her since.
او ده سال پیش لندن را ترک کرده و تا الان او را ندیده ام.
💐
The factory has been here since the 1970s.
این کارخانه از دهه هفتاد تا الان اینجا بوده است.
🌸
It was exactly five years since her father had died.
او دقیقاً پنج سالش بود از وقتی كه پدرش فوت كرد.
💐
Since the end of the war over five thousand prisoners have been released.
از پايان جنگ بیش از پنح هزار زندانی آزاد شده اند.
🌸
I left school in 1995, and since then I've lived in London.
من در سال 1995 ترک تحصیل کردم و از اون موقع تا الان در لندن زندگی میکنم.
💐
I have been in Yazd for two months.
برای دو ماه در یزد بوده ام.
🌸
Me and my wife have lived with each other for 1 year.
من و همسرم به مدت يک سال است که با هم زندگی کرده ایم.
💐
We have lived in this apartment for 19 years.
به مدت 19سال است که در این آپارتمان زندگی کرده ایم.
🌸
She has been my classmate for 3 years
او به مدت سه سال همکلاسی من بوده است.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
کاربرد و فرق بین since و for در چيست؟؟
✅جواب👇
فرق since با for در این است که since به مبدا زمان اشاره می کند اما for به طول زمان و برای بازه زمان.
🎲مثال های کاربردی بیشتر👇👇
💐🌸💐🌸
I haven't played rugby since I left university.
از اون موقع كه دانشگاه رو ترک کردم تا الان راگبی بازی نکرده ام.
🌸
She left London ten years ago, and I haven't seen her since.
او ده سال پیش لندن را ترک کرده و تا الان او را ندیده ام.
💐
The factory has been here since the 1970s.
این کارخانه از دهه هفتاد تا الان اینجا بوده است.
🌸
It was exactly five years since her father had died.
او دقیقاً پنج سالش بود از وقتی كه پدرش فوت كرد.
💐
Since the end of the war over five thousand prisoners have been released.
از پايان جنگ بیش از پنح هزار زندانی آزاد شده اند.
🌸
I left school in 1995, and since then I've lived in London.
من در سال 1995 ترک تحصیل کردم و از اون موقع تا الان در لندن زندگی میکنم.
💐
I have been in Yazd for two months.
برای دو ماه در یزد بوده ام.
🌸
Me and my wife have lived with each other for 1 year.
من و همسرم به مدت يک سال است که با هم زندگی کرده ایم.
💐
We have lived in this apartment for 19 years.
به مدت 19سال است که در این آپارتمان زندگی کرده ایم.
🌸
She has been my classmate for 3 years
او به مدت سه سال همکلاسی من بوده است.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
🧚Taylor Swift- False God
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
We were crazy to think
Crazy to think that this could work
Remember how I said I'd die for you?
ديوونه بوديم كه فكر ميكرديم
اين ممكنه جواب بده
يادته چطور ميگفتم ميميرم برات؟
We were stupid to jump
In the ocean separating us
Remember how I'd fly to you?
ديوونه بوديم كه پريديم
تو اقيانوسى كه كه جدامون ميكنه
يادته چطور به سمتت پرواز ميكردم؟
And I can't talk to you
when you're like this
Staring out the window
like I'm not your favorite town
I'm New York City
I still do it for you, babe
They all warned us about times like this
They say the road gets hard and you get lost when you're led by blind faith
Blind faith
نميتونم وقتى اينطورى هستى باهات حرف بزنم
يه جور از پنجره به بيرون خيره شدى
انگار كه من شهر مورد علاقه ات نيستم
من مثل شهر نيويورك هستم
هنوزم برات همون كارهارو ميكنم
همه بهمون هشدار اين روزها رو داده بودن
گفته بودن راه سخت ميشه و گم ميشين
وقتى ايمان كوركورانه هدايتتون كنه
But we might just get away with it
Religion's in your lips
Even if it's a false god
We'd still worship
We might just get away with it
The altar is my hips
Even if it's a false god
We'd still worship this love
اما شايد قسر در بريم
دين من ، لب هاى توئه
حتى اگه اين خداى اشتباهى باشه
ما هنوزم ميپرستيمش
شايد بتونيم قسر در بريم
محراب ما بدن منه
حتى اگه اين خدا اشتباهى باشه
ما هنوزم اين عشق رو ميپرستيم
I know heaven's a thing
I go there when you touch me
Honey hell is when I fight with you
ميدونم بهشت چيزيه كه
وقتى لمسم ميكنى ميرم اونجا
عزيزم جهنم وقتى هست با هم دعوا ميكنيم
But we can patch it up good
Make confessions and
we're begging for forgiveness
Got the wine for you
اما ميتونيم اين داستان رو خوب تموم كنيم
اعتراف كنيم و طلب بخشش كنيم
برات شراب آماده كردم
And you can't talk to me
when I'm like this
Daring you to leave me
just so I can try and scare you
You're the West Village
You still do it for me, babe
They all warned us about times like this
They say the road gets hard and you get lost when you're led by blind faith
Blind faith
نميتونى وقتى اينطورى هستم
باهام صحبت كنى
بهت جرئت بدم كه رهام كنى
كه بتونم تلاش كنم بترسونمت
تو مثل دهكده ى وست هستى
هنوزم اون كارها رو برام ميكنى، عزيزم
♻️Repeat-
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
We were crazy to think
Crazy to think that this could work
Remember how I said I'd die for you?
ديوونه بوديم كه فكر ميكرديم
اين ممكنه جواب بده
يادته چطور ميگفتم ميميرم برات؟
We were stupid to jump
In the ocean separating us
Remember how I'd fly to you?
ديوونه بوديم كه پريديم
تو اقيانوسى كه كه جدامون ميكنه
يادته چطور به سمتت پرواز ميكردم؟
And I can't talk to you
when you're like this
Staring out the window
like I'm not your favorite town
I'm New York City
I still do it for you, babe
They all warned us about times like this
They say the road gets hard and you get lost when you're led by blind faith
Blind faith
نميتونم وقتى اينطورى هستى باهات حرف بزنم
يه جور از پنجره به بيرون خيره شدى
انگار كه من شهر مورد علاقه ات نيستم
من مثل شهر نيويورك هستم
هنوزم برات همون كارهارو ميكنم
همه بهمون هشدار اين روزها رو داده بودن
گفته بودن راه سخت ميشه و گم ميشين
وقتى ايمان كوركورانه هدايتتون كنه
But we might just get away with it
Religion's in your lips
Even if it's a false god
We'd still worship
We might just get away with it
The altar is my hips
Even if it's a false god
We'd still worship this love
اما شايد قسر در بريم
دين من ، لب هاى توئه
حتى اگه اين خداى اشتباهى باشه
ما هنوزم ميپرستيمش
شايد بتونيم قسر در بريم
محراب ما بدن منه
حتى اگه اين خدا اشتباهى باشه
ما هنوزم اين عشق رو ميپرستيم
I know heaven's a thing
I go there when you touch me
Honey hell is when I fight with you
ميدونم بهشت چيزيه كه
وقتى لمسم ميكنى ميرم اونجا
عزيزم جهنم وقتى هست با هم دعوا ميكنيم
But we can patch it up good
Make confessions and
we're begging for forgiveness
Got the wine for you
اما ميتونيم اين داستان رو خوب تموم كنيم
اعتراف كنيم و طلب بخشش كنيم
برات شراب آماده كردم
And you can't talk to me
when I'm like this
Daring you to leave me
just so I can try and scare you
You're the West Village
You still do it for me, babe
They all warned us about times like this
They say the road gets hard and you get lost when you're led by blind faith
Blind faith
نميتونى وقتى اينطورى هستم
باهام صحبت كنى
بهت جرئت بدم كه رهام كنى
كه بتونم تلاش كنم بترسونمت
تو مثل دهكده ى وست هستى
هنوزم اون كارها رو برام ميكنى، عزيزم
♻️Repeat-
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
https://hottg.com/gamee?start=ref_105281536#1
پلتفرم بازی در تلگرام. محرک توسط توکن $GMEE.🚀
🎮 با دوستان بازی کنید
⛏️ ارز استخراج کنید
🎰 چرخ شانس را بچرخانید
💰 جوایز خود را دریافت کنید!
پلتفرم بازی در تلگرام. محرک توسط توکن $GMEE.🚀
🎮 با دوستان بازی کنید
⛏️ ارز استخراج کنید
🎰 چرخ شانس را بچرخانید
💰 جوایز خود را دریافت کنید!
🔰اصطلاحاتی در مورد انواع مزه ها...
1⃣- این غذا طعم خیلی خوبی ندارد.
This food doesn’t taste very nice.
2⃣- چه طعمی دارد؟
What does its taste like?
3⃣- مزه انبه می دهد.
It tastes of mangoes.
4⃣- چه طعمی دوست داری؟
What flavor do you like?
5⃣- نمی توانم این سوپ را بچشم. سرما خورده ام.
I can’t taste this soup. I have got a cold.
6⃣- ترش / تلخ / شیرین/ شور است.
It’s sour/ bitter/ sweet/ salty.
7⃣- ممکنه لطفاً این کیک میوه ای را بچشید؟
Would you please have a taste of the fruitcake?
8⃣- خوشمزه است، اما کمی شور است.
It’s tasty/delicious, but it’s a little salty.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
1⃣- این غذا طعم خیلی خوبی ندارد.
This food doesn’t taste very nice.
2⃣- چه طعمی دارد؟
What does its taste like?
3⃣- مزه انبه می دهد.
It tastes of mangoes.
4⃣- چه طعمی دوست داری؟
What flavor do you like?
5⃣- نمی توانم این سوپ را بچشم. سرما خورده ام.
I can’t taste this soup. I have got a cold.
6⃣- ترش / تلخ / شیرین/ شور است.
It’s sour/ bitter/ sweet/ salty.
7⃣- ممکنه لطفاً این کیک میوه ای را بچشید؟
Would you please have a taste of the fruitcake?
8⃣- خوشمزه است، اما کمی شور است.
It’s tasty/delicious, but it’s a little salty.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
✍اصطلاحات کاربردی در انگلیسی.
🌺🍃🌺🍃
Old hand
ماهر/فردی که تجربه زیادی در کاری داره.
🎲🎁🎲
The guide you just hired is an old hand at leading safaris.
راهنمایی که به تازگی استخدام کرده ایی در رهبری سیاحت شکار خبره است.
🎲🆎🎲
Mori is an old hand at these diplomatic remedies.
موری در علاجهای دیپلماتیکی زبردست است.
🎲🆎🎲
What do you think? He is an old hand but humble.
نظرت چیه؟ او زبردست است و فروتن.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
🌺🍃🌺🍃
Old hand
ماهر/فردی که تجربه زیادی در کاری داره.
🎲🎁🎲
The guide you just hired is an old hand at leading safaris.
راهنمایی که به تازگی استخدام کرده ایی در رهبری سیاحت شکار خبره است.
🎲🆎🎲
Mori is an old hand at these diplomatic remedies.
موری در علاجهای دیپلماتیکی زبردست است.
🎲🆎🎲
What do you think? He is an old hand but humble.
نظرت چیه؟ او زبردست است و فروتن.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💐حمایت شما=دلگرمی ما💐
✳️https://hottg.com/EnglishNovin
↖️لطفاً این کانال را به دیگران معرفی کنید👆
╆━━━┅═🆕═┅┅──┄
حمایت کنید و لایک ها را به 100 برسانید تا پست بعدی را عالی بزارم ❤️👍👏
HTML Embed Code: